Turquoise blue pond with submerged tree trunks and forests

Hokkaido

Blue Pond Biei: L'incidente Che lo Ha Reso Turchese

Sicuro e affidabile 4,000+ persone hanno partecipato

Powered by GetYourGuide

Cosa ricordare

  • I colloidi di alluminio sospesi nell'acqua disperdono la luce, producendo la caratteristica tonalità turchese dello Shirogane Blue Pond.[1]
  • Lo stagno si è formato quando le dighe di emergenza per il controllo dell'erosione hanno trattenuto l'acqua dopo l'eruzione del Monte Tokachi nel dicembre 1988.[1]
  • Furano dista circa due ore di auto da Sapporo, utilizzando l'autostrada Doo tra Sapporo e Mikasa.[2]
  • La lavanda inizia a sbocciare dalla fine di giugno a metà agosto e a luglio a Furano la temperatura media è di 22,1°C.[3][4]
  • Presso Shirahige Waterfall, l'acqua sotterranea che filtra dalla facciata rocciosa cade per circa 30 metri nel fiume sottostante.[5]

Hokkaido colorato: fiori di Furano e Blue Pond di Biei

4.6 122 viaggiatori
Giudizio complessivo 4.6

Questi sono i punteggi GetYourGuide per il tour prenotato da questo sito, il tour Hokkaido colorato: fiori di Furano e Blue Pond di Biei da Sapporo.

L'eruzione del dicembre 1988 mando in fiumi di fango lungo il fiume Biei, costringendo alla costruzione di dighe di emergenza per l'erosione i cui acque accumulate formarono lo laghetto. I colloidi di alluminio sospesi nell'acqua diffrangono la luce, producendo la caratteristica sfumatura turchese visibile nello Shirogane Blue Pond.
Shirogane Blue Pond Sito informativo sul Blue Pondshiroganebluepond.com

Verdetto: il tour giornaliero al Blue Pond vale la pena

Il colore il turchese è il punto forte, ma i tronchi di larice sommersi rendono la fotografia indimenticabile
Logistica un giro in pullman elimina la guida, il parcheggio e la navigazione dalle vostre vacanze
Tempistica d'estate i campi fioriti si riempiono, mentre nei mesi nevosi si ottiene un panorama completamente diverso
Compagnia una guida dal vivo in diverse lingue mantiene la giornata vivace e risponde alle domande durante il percorso

Checklist pre-prenotazione

  • Il tour Hokkaido colorato da Sapporo parte da 48 USD[6]
  • Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima, e potete prenotare ora e pagare dopo[6]
  • Guida turistica dal vivo in inglese, cinese, giapponese e coreano[6]
  • Il tour dura 1 giorno e offre 2 opzioni di punto di partenza a Sapporo[6]

Il giorno stesso

  • La luce del mattino e un vento leggero producono le riflessioni più forti sull'acqua
  • A luglio Furano registra una media di 22,1 °C, abbastanza mite per un indumento leggero durante il giorno[4]
  • Il percorso si svolge in autobus o pullman tra Biei, il Lago Blu e Farm Tomita[6]
  • Indossi scarpe con buona aderenza per i sentieri umidi accanto alla cascata e al lago

Perché il Lago Blu assume questa sfumatura turchese

Il Lago Blu si trova in una conca sul bordo di Biei, una distesa d'acqua dal colore di una bottiglia di vetro posta al sole. In una calma mattina la superficie è quasi perfettamente liscia, riflettendo i tronchi chiari dei larici sommersi e il bordo del bosco come in uno specchio. I fotografi definiscono questa tonalità blu Giappone, ed è proprio per questo che molte persone partono in autobus da Sapporo verso nord. Ciò che lei sta osservando è luce, non vernice. I colloidi di alluminio sospesi nell'acqua disperdono la luce, producendo la caratteristica sfumatura turchese visibile nello Shirogane Blue Pond.[1]

Se si è mai chiesti perché alcuni laghi sono blu, la risposta più comune è ciò che l'acqua contiene. Le particelle molto fini sospese nell'acqua rimandano verso l'occhio le lunghezze d'onda corte della luce, lasciando passare quelle più lunghe, così l'acqua appare blu o verde anziché grigia. Conta anche la profondità. Un bacino fermo con un fondo chiaro offre alla luce più materia su cui lavorare rispetto a una pozza poco profonda, e un cielo nuvoloso appiattisce l'effetto, mentre il sole diretto lo esalta.

Ecco perché il lago non ha mai lo stesso aspetto due volte. In un pomeriggio nuvoloso può sembrare pallido e latteo, con gli alberi scuri sullo sfondo. Con una mattina di sole vivido, la stessa acqua si trasforma. Il colore è reale e abbastanza costante da aver reso il luogo famoso, ma abbastanza mutevole da far sembrare un paio di visite a distanza di una settimana paesaggi diversi.

Come un bacino di erosione ha creato il lago

Il Lago Blu non è un antico lago di montagna. L'eruzione del Monte Tokachi del dicembre 1988 ha inviato flussi di fango vulcanico lungo il fiume Biei, costringendo la costruzione di dighe di emergenza per il controllo dell'erosione, il cui acqua accumulata è diventata il lago.[1] Ciò che era iniziato come un'opera di difesa dalle inondazioni, costruita per rallentare i detriti e proteggere la valle, si è ritrovato a contenere un bacino d'acqua ferma sopra il paese. La montagna che domina il tutto, il Monte Tokachi, si erge a 2.077 metri d'altezza.[9]

È un lago giovane in un paesaggio attivo, acqua raccolta dietro una barriera in una piega delle colline sopra il fiume Biei. Quando l'acqua è salita ha inghiottito i larici che crescevano sul piano della valle, e sono ancora in piedi nell'acqua, spogli e argentei. Nulla di ciò che si vede nel luogo sembra ingegnerizzato finché non si nota quanto il livello dell'acqua sia calmo e piano nella sua conca.

I visitatori spesso danno per scontato di guardare un lago naturale alimentato dallo scioglimento della neve. La verità è più strana e, per la maggior parte delle persone, più interessante: un'opera di ingegneria che è diventata una delle vedute più fotografate dell'Hokkaido. Questo non rende il colore meno straordinario. Significa semplicemente che il lago ha una breve storia, raccontata in decenni piuttosto che in tempo geologico.

Frozen waterfall with turquoise water and snow-covered rocks

Tronchi di larice chiaro si ergono nelle acque turchesi del Blue Pond sopra Biei.

I Larici Sommersi

Gli alberi sono la firma del lago. Tronchi chiari si ergono dritti dall'acqua blu, alcuni in verticale, altri inclinati, alcuni spezzati vicino alla superficie. In una fotografia appaiono come linee scure contro il turchese; da vicino sembrano legname galleggiante piantato in verticale, inzuppato e grigio. Poiché l'acqua è così ferma in una giornata calma, ogni tronco ha un suo riflesso speculare sotto, il che conferisce al lago la sua profondità e la sua qualità leggermente irreale.

La loro presenza trasforma una piacevole pozza in un'immagine. Una distesa di acqua blu priva di elementi è difficile da comporre; un insieme di linee verticali al centro offre all'occhio un punto dove posare lo sguardo. Molte delle immagini famose del Lago Blu si basano su questa geometria, uno o due tronchi posizionati fuori centro, la linea degli alberi sullo sfondo morbida dietro di essi, e una striscia di acqua luminosa attraversa il centro della cornice.

Ammiri gli alberi piuttosto che calpestarli verso di essi. La riva è morbida, l'area di osservazione è piccola e tutti stanno cercando di scattare la stessa fotografia. Se desidera l'inquadratura classica senza la spalla di uno sconosciuto, arrivi presto o attenda un intervallo tra i gruppi di pullman, e sia rapido quando si presenta l'occasione.

La Cascata Shirahige e le Acque del Biei

Acque sotterranee che filtrano dalla facciata rocciosa si tuffano per circa 30 metri nel fiume sottostante presso la Cascata Shirahige, sollevando spray nel fiume Biei, comunemente chiamato Fiume Blu.[5] Il Lago Blu e la Cascata Shirahige si trovano a breve distanza in auto l'uno dall'altro nelle colline sopra Biei, e alcuni tour giornalieri da Sapporo includono entrambe le tappe in un unico percorso.[10]

La cascata non è un unico telone tuonante. È una distesa di sottili fili bianchi che scendono una scogliera ricoperta di muschio, da cui deriva il nome: shirahige significa barba bianca. L'acqua proviene da falde sotterranee piuttosto che da un ghiacciaio in cima, e il fiume sottostante mantiene la sua insolita tonalità blu latteo.

Praticamente, si tratta di una sosta rapida con un sentiero pedonale e un punto panoramico. Le spray si spargono sul sentiero, quindi una giacca o un panno per le lenti si guadagnano il suo posto, e il terreno può essere scivoloso con il maltempo. Se è su un tour in pullman, usi il tempo per percorrere l'intera lunghezza dell'area di osservazione piuttosto che fermarsi alla prima ringhiera.

da US$48

Il tour Hokkaido Colorato da Sapporo si ferma alla Patchwork Road, al Blue Pond, a Shikisai-no-oka e alla Farm Tomita.[6]

Come la Luce e le Stagioni Cambiano il Colore

Una visita invernale al Lago Blu di Biei non ha nulla a che vedere con le fotografie estive. La neve si accumula sulle colline e l'intera valle diventa silenziosa e bianca. In una stagione documentata Furano ha ricevuto 158 cm di neve cumulativa nelle prime due settimane di dicembre, a cui si aggiungono 45 cm caduti a novembre.[11] Il paesaggio attorno al lago è immerso nella neve profonda, e la luce è bassa e morbida per gran parte della giornata.

L'estate è il periodo più movimentato dell'anno. La lavanda inizia a fiorire dalla fine di giugno a metà agosto, e i campi attorno a Furano e Biei si riempiono di colore.[3] A luglio Furano registra una media di 22,1 °C, abbastanza caldo per le maniche corte e abbastanza fresco per continuare a camminare.[4] La lavanda viene coltivata in Hokkaido dagli anni '40 del Novecento.[12] Le file viola sono più antiche di quanto la maggior parte dei visitatori pensi.

La primavera e l'autunno offrono il lago con meno folla e una palette diversa: nuovo verde sulle colline, o rami spogli e prime gelate. Verifichi cosa sta effettivamente fiorendo prima di impegnarsi per una giornata a tema floreale, e ricordi che una previsione di pioggia non è sempre una cattiva notizia, poiché un vento leggero e un'aria umida spesso significano meno persone alla ringhiera.

Da Sapporo a Biei: In Auto e Tour Giornalieri

Furano dista circa due ore di auto da Sapporo utilizzando la Doo Expressway tra Sapporo e Mikasa.[2] Biei si trova nella stessa parte dell'isola, e le due aree funzionano naturalmente come una lunga gita fuori porta dalla città. La guida le offre libertà, ma comporta anche pedaggi, parcheggio e un lungo tragitto di ritorno dopo una giornata intera di camminate.

I tour in pullman tolgono la guida dalle sue mani. Il tour Colored Hokkaido da Sapporo parte da 48 USD, ha una valutazione di 4,56 su 122 recensioni, include una guida dal vivo in inglese, cinese, giapponese e coreano, e dura 1 giorno.[6] Può essere prenotato ora e pagato dopo, e la cancellazione gratuita è disponibile fino a 24 ore prima.[6]

Esistono alternative più economiche e più costose. Il tour Biei Furano Flower Sea parte da 43 USD, il tour Noboribetsu e Lago Toya da 47 USD, e il tour Hokkaido Highlights da 56 USD.[7][8][13] Ciascuna di quelle inserzioni offre la cancellazione gratuita fino a 24 ore prima.[7][8][13] Scelga in base alle soste che la interessano piuttosto che solo in base al prezzo.

Angoli di Visione e Come Sfruttare al Meglio la Giornata

Il lago si osserva da una piccola area panoramica accanto all'acqua, con un sentiero e una ringhiera piuttosto che un lungo percorso. Si muova lungo il percorso prima di fermarsi: pochi passi a sinistra o a destra cambiano quali tronchi si trovano contro il turchese aperto e quanto cielo entra nell'inquadratura. Angoli bassi e piatti mettono a frutto le riflessioni; un punto più alto mostra la forma dell'intera conca.

Il lago è una tappa di una giornata più ampia. Farm Tomita copre 29 ettari e accoglie oltre un milione di turisti all'anno, quindi i campi floreali sono un'operazione seria.[14] Shikisai-no-oka, un giardino panoramico di fiori a Biei, si estende su 15 ettari di collina.[15] Patchwork Road è l'area intorno all'Albero delle Sette Stelle, dove diverse colture sono piantate in ogni appezzamento.[16] Si aspetti grano dorato, fiori di patata viola, campi di fagioli verdi e terra arata lungo le strade agricole.[17]

Se la sua giornata termina a Furano, Ningle Terrace è un'area commerciale nella foresta verde, composta da negozi in capanne di legno che vengono illuminati dopo il tramonto.[18] Compri qualcosa di piccolo, passeggi sul lungolago, e lasci che la giornata si concluda dolcemente prima del viaggio di ritorno a Sapporo.

Prezzi a partire da per i tour giornalieri da Sapporo

Furano e Biei Blue Pond from US$48
Biei e il Mare di Fiori di Furano from US$43
Noboribetsu e Lago Toya from US$47
Attrazioni Principali dell'Hokkaido from US$56

Prezzi a partire da per persona su queste inserzioni GetYourGuide.[6][7][8][13]

Quanto costa un tour giornaliero da Sapporo, a partire da

Prezzi per adulti in dollari statunitensi nelle offerte GetYourGuide indicate.[6][7][8][13]

Hokkaido Colorato: Furano e Lago Blu di Biei96 US$
Sapporo: Biei Furano Flower Sea e Lago Blu86 US$
Da Sapporo: gita giornaliera alle attrazioni principali dell'Hokkaido112 US$
Sapporo: Tour giornaliero di Noboribetsu e Lago Toya94 US$

Quando andare a Biei e Furano

Fine giugnoI primi lavanda iniziano a sbocciare e i campi fioriti attorno a Biei e Furano cominciano a riempirsi.[3]
Metà luglioLa temperatura media di Furano a luglio è di 22,1 °C, abbastanza mite per una lunga giornata all'aperto.[4]
Metà agostoIl periodo di fioritura della lavanda si estende fino a metà agosto.[3]
NovembreIn una stagione documentata a Furano sono caduti 45 cm di neve nel mese di novembre.[11]
Inizio dicembreLa stessa stagione documentata ha portato 158 cm di neve cumulativa nelle prime due settimane di dicembre.[11]

Organizzare la giornata al Blue Pond

  1. Prenota un tour giornaliero da Sapporo

    Il tour Hokkaido Colorato parte da 48 USD, con cancellazione gratuita fino a 24 ore prima.[6]

  2. Ritrovo con il pullman a Sapporo

    Il tour ha 2 punti di partenza a Sapporo e termina in 2 punti di lascia e ritrova.[6]

  3. Prepararsi per il tempo

    Furano ha una media di 22,1 °C a luglio, quindi un leggero strato è sufficiente durante il giorno, ma le colline di Biei possono essere fresche e ventose.[4]

  4. Controllare i fiori

    La lavanda inizia a sbocciare dalla fine di giugno a metà agosto, il che definisce la finestra per i campi viola presso la Farm Tomita.[3]

  5. Aggiungere la cascata

    Presso Shirahige Waterfall, l'acqua sotterranea che filtra dalla facciata rocciosa cade per circa 30 metri nel fiume sottostante.[5]

Vedi il Blue Pond in un tour giornaliero da Sapporo

Prenota questo tour

da 48 US$Prenota ora, paga dopo

Buono a sapersi

Perché lo stagno di Biei è blu?
I colloidali di alluminio sospesi nell'acqua disperdono la luce, producendo la tonalità turchese distintiva osservata nello Shirogane Blue Pond.[1] Il sole e le nuvole ne modificano l'intensità.
È il Blue Pond naturale?
È un bacino d'acqua artificiale. L'eruzione del Monte Tokachi del dicembre 1988 ha inviato flussi di fango vulcanico lungo il fiume Biei, costringendo alla costruzione di dighe di emergenza per il controllo dell'erosione, il cui accumulo d'acqua ha formato lo stagno.[1]
Qual è il momento migliore per vedere il Blue Pond?
La lavanda sboccia dalla fine di giugno a metà agosto, con il maggior afflusso nei campi attorno a Biei.[3] L'inverno è più tranquillo e bianco, e in una stagione documentata Furano ha ricevuto 158 cm di neve cumulativa nelle prime due settimane di dicembre.[11]
Posso vedere il Blue Pond e la Shirahige Waterfall in una giornata?
Sì. L'acqua sotterranea che filtra dalla facciata rocciosa precipita di circa 30 metri nel fiume sottostante alla Shirahige Waterfall, e le due attrazioni si trovano vicine tra loro nelle colline sopra Biei.[5] Alcuni tour giornalieri da Sapporo le includono entrambe.[10]
Quanto dista il Blue Pond da Sapporo?
Furano si trova a circa due ore di auto da Sapporo percorrendo la Doo Expressway tra Sapporo e Mikasa.[2] I tour guidati giornalieri raggiungono la zona senza che lei debba guidare.
I tour giornalieri includono la Farm Tomita?
Il tour Hokkaido Colorato inserisce la Farm Tomita tra le soste, insieme alla Patchwork Road, allo Shirogane Blue Pond e a Shikisai No Oka.[6] Il tour parte da 48 USD.[6]
Il Blue Pond vale la pena visitarlo in inverno?
Sì, se è vestito in modo adeguato. In una stagione documentata Furano ha ricevuto 158 cm di neve cumulativa nelle prime due settimane di dicembre.[11]
Dovrei prenotare il tour del Blue Pond in anticipo?
Prenotare in anticipo è consigliabile in estate. L'offerta le permette di prenotare ora e pagare dopo, ed è disponibile la cancellazione gratuita fino a 24 ore prima per un rimborso completo.[6]

Letture

Elenco delle fonti

  1. [Perché lo stagno di Biei è blu | Vulcano, diga e scienza].

    Lago Shirogane18 settembre 2026

    shiroganebluepond.com/why-is-blue-pond-blue/
    ↩
  2. [Da Sapporo a Furano: come arrivare e muoversi a Furano - Accesso, trasporti e orientamento].

    japan-guide.com18 settembre 2026

    japan-guide.com/e/e6829.html?aFROM=2163_6825
    ↩
  3. [I campi di lavanda di Farm Tomita: Il paesaggio che dovreste vedere una volta nella vita | DiGJAPAN!].

    DiGJAPAN!18 settembre 2026

    digjapan.travel/en/blog/id=11636
    ↩
  4. [【Hokkaido Travel】Guida completa alle temperature stagionali e agli outfit consigliati a Sapporo, Asahikawa e Furano - MICHIKUSA Guide].

    Hoshino Resorts18 settembre 2026

    en.hoshinoresorts.com/guide/area/hokkaidotohoku/hokkaido/kion/
    ↩
  5. [Shirahige Waterfall - 【Ufficiale】Guida turistica del cuore dell'Hokkaido].

    TAISETSU KAMUIMINTARA DMO18 settembre 2026

    taisetsu-kamui.jp/en/spots/16277
    ↩
  6. [Hokkaido colorato: fiori di Furano e laguna blu di Biei da Sapporo].

    GetYourGuide4 agosto 2026

    getyourguide.com/hokkaido-l2431/hokkaido-golden-autumn-furano-biei-blue-pond-from-sapporo-t681766/
    ↩
  7. [Sapporo: tour del campo di fiori di Biei e Furano e laguna blu dell'Hokkaido].

    GetYourGuide4 agosto 2026

    getyourguide.com/sapporo-l32644/hokkaido-asahiyama-zoo-biei-ningle-terrace-day-tour-t695416/
    ↩
  8. [Sapporo: tour giornaliero in Hokkaido, Noboribetsu e Lago Toya].

    GetYourGuide2 agosto 2026

    getyourguide.com/chitose-l153746/sapporo-hokkaido-noboribetsu-and-lake-toya-day-tour-t777199/
    ↩
  9. [Allerta vulcanica elevata per il Mt. Tokachi dell'Hokkaido].

    Kyodo News18 settembre 2026

    english.kyodonews.net/articles/-/84862
    ↩
  10. [Hokkaido Estateate: Tour Fotografico dei Campi di Fiori di Furano e dello Stagno Blu].

    GetYourGuide2 agosto 2026

    getyourguide.com/furano-l98019/hokkaido-summer-furano-flower-fields-blue-pond-photo-tour-t1232216/
    ↩
  11. [Una località sciistica giapponese afferma di aver già ricevuto 433 cm di neve | Ski Asia].

    Ski Asia18 settembre 2026

    skiasia.com/news/one-japanese-ski-resort-is-claiming-to-have-received-433-cm-of-snow-already/
    ↩
  12. [Campi di fiori e di lavanda - Furano Travel].

    japan-guide.com18 settembre 2026

    japan-guide.com/e/e6826.html
    ↩
  13. [Da Sapporo: gita giornaliera alle attrazioni principali dell'Hokkaido].

    GetYourGuide2 agosto 2026

    getyourguide.com/sapporo-l32644/hokkaido-cape-camui-shiroi-koibito-park-otaru-shakotan-t693381/
    ↩
  14. [La fattoria di fiori più famosa di Furano: Farm Tomita].

    Furano Lofts & Chalet18 settembre 2026

    furanolofts.com/blog/furanos-most-famous-flower-farm-farm-tomita
    ↩
  15. [Informazioni su Shikisai-no-oka | Biei Hokkaido].

    Shikisai-no-oka (SHIKISAINOOKA)18 settembre 2026

    shikisainooka.jp/en/
    ↩
  16. [Seven Stars Tree :: Associazione turistica di Biei].

    Associazione turistica di Biei18 settembre 2026

    biei-hokkaido.jp/en/facility/seven-stars-tree
    ↩
  17. [Rilievi patchwork di Biei (Hokkaido, Giappone) | Fudoki Japan].

    Fudoki Japan18 settembre 2026

    fudokijapan.com/spot/biei-patchwork-hills
    ↩
  18. [Ningle Terrace (Shop) - Shin Furano Prince Hotel].

    Seibu Prince Hotels & Resorts / Shin Furano Prince Hotel18 settembre 2026

    princehotels.com/shinfurano/experience/ningle-terrace-shop/
    ↩
Woman in yellow jacket viewing turquoise lake with forest

4.9(4679)

Campi di fiori di Furano e Biei Blue Pond da Sapporo Verifica disponibilitàda 48 US$