Cosa ricordare
- La lavanda inizia a fiorire dalla fine di giugno a metà agosto. Fuori da queste settimane le colline di Furano e Biei hanno ancora colore, solo non le file di lavanda.[1]
- Farm Tomita si estende su 29 ettari e accoglie più di un milione di turisti all'anno, ed è una tappa del tour giornaliero da Sapporo.[2][3]
- La temperatura media a Furano a luglio è di 22,1°C, un clima mite per camminare tra i campi fioriti e le strade agricole.[4]
- Lo Shirogane Blue Pond si è formato quando le dighe di emergenza per il controllo dell'erosione hanno trattenuto l'acqua dopo l'eruzione del Monte Tokachi del dicembre 1988.[5]
- Furano dista circa due ore di auto da Sapporo prendendo la Doo Expressway tra Sapporo e Mikasa, e i tour giornalieri in pullman coprono il percorso in una sola giornata.[3][6]
- La scelta migliore Furano, Biei e Blue Pond da 48 USD Durata1 giorno[3]Valutazione4,56 su 122 recensioni[3]Opzioni linguisticheInglese, cinese, giapponese, coreano[3]Fermate principaliLago Blu, Shikisai-no-oka[3]CancellazioneCancellazione gratuita fino a 24 ore[3] Verifica disponibilità
- Tour dei Campi Fioriti di Biei Furano da 43 USD Durata10 ore[7]Valutazione4,76 su 51 recensioni[7]Opzioni linguisticheCinese, inglese, giapponese[7]Fermate principaliBiei, Furano, Farm Tomita[7]CancellazioneCancellazione gratuita fino a 24 ore prima[7] Vedi questo tour
- Attrazioni Principali dell'Hokkaido da 56 USD Durata10 ore[8]Valutazione4,55 su 87 recensioni[8]Opzioni linguisticheCinese, inglese, giapponese[8]Fermate principaliCape Kamui, Canale di Otaru[8]CancellazioneCancellazione gratuita fino a 24 ore[8] Vedi questo tour
La lavanda inizia a fiorire dalla fine di giugno a metà agosto.
Il tour dei fiori di Furano e Biei vale la pena?
Checklist pre-prenotazione
Sul posto
- Le fermate del pullman includono Patchwork Road, Shirogane Blue Pond e Farm Tomita.[3]
- La media di luglio a Furano è di 22,1°C, quindi porta strati leggeri e protezione solare.[4]
- Sono caduti 158 cm di neve nelle prime due settimane di dicembre in una stagione registrata.[9]
- Biei Furano Flower Sea e Blue Pond sono elencati da 43,7 USD
Inizio Primavera: Prima che i campi di lavanda si aprano
L'inizio della primavera a Furano è una stagione di transizione. Gli ultimi letti di neve si stanno ancora sciogliendo, le macchine agricole sono in campo e le colline sono fatte di terra nuda e nuove germogliazioni verdi piuttosto che di fiori. La lavanda viene coltivata in Hokkaido dagli anni '40, e le fattorie intorno a Furano e Biei hanno passato i decenni successivi ad aggiustare la semina a un'estate che arriva tardi e se ne va rapidamente.[10]
Se visita Sapporo fuori dalla finestra di fioritura, consideri il viaggio come una giornata dedicata al paesaggio piuttosto che ai fiori. Furano si trova a circa due ore di auto da Sapporo utilizzando la Doo Expressway tra Sapporo e Mikasa.[6] Un giro in pullman copre quella distanza senza che debba pianificare un percorso, e la guida fa parte della giornata man mano che le colline si aprano dietro di lei.
Prepari un abbigliamento per il tempo variabile. Qui la primavera oscilla tra sole caldo e vento freddo, e un strato esterno impermeabile si guadagna il suo posto nella borsa quasi ogni giorno del mese. I negozi agricoli e le serre le offrono un posto dove rifugiarsi quando passa un temporale, e le prime piante della stagione sono già in vendita.
Giugno: I campi di lavanda di Furano iniziano a fiorire
La lavanda inizia a fiorire dalla fine di giugno a metà agosto, quindi i primi colori raggiungono i filari intorno a Furano negli ultimi giorni di giugno.[1] I boccioli si aprono sulle varietà più precoci mentre il resto del campo è ancora verde, quindi una visita all'inizio della finestra coglie il cambiamento mentre accade, con i campi in parte verdi e in parte viola.
Le colline a mosaico intorno a Biei mostrano grano dorato, fiori di patata viola, campi di fagioli verdi e terra arata marrone mentre le colture arrivano in momenti diversi, quindi i colori cambiano lungo ogni strada di campagna che percorre.[11] Porti un giacca antipioggia e un strato caldo, perché il tempo cambia rapidamente e i campi offrono poco riparo.
I giri guidati di un giorno da Sapporo si svolgono durante la stagione con una guida dal vivo in inglese, cinese, giapponese e coreano, e il percorso di Furano e Biei include soste su Patchwork Road, Shirogane Blue Pond, Shikisai-no-oka, un ristorante locale e Farm Tomita.[3] Per una prima visita, questo copre le attrazioni principali della regione in un giorno e lascia il resto del viaggio libero per Sapporo stessa.
File di lavanda in fiore presso Farm Tomita in piena estate
Luglio: Il picco della lavanda viola e la massima visibilità
Luglio è dentro la finestra di fioritura che va dalla fine di giugno a metà agosto, e la temperatura media a Furano a luglio è di 22,1°C.[1][4] Questo è un tempo mite e piacevole per camminare, piuttosto che una ondata di calore, e la lunga luce settentrionale del giorno le permette di trascorrere un pomeriggio intero tra i filari e avere ancora luce per il viaggio di ritorno.
Farm Tomita è la tappa principale. Si estende su 29 ettari dopo aver raddoppiato la sua dimensione nel 2008 con l'aggiunta di Lavender East, e accoglie oltre un milione di turisti all'anno.[2] Nelle vicinanze, Shikisai-no-oka è un giardino panoramico di fiori a Biei che copre quindici ettari di terreno.[12] Tra i due luoghi ottiene l'immagine che la maggior parte delle persone porta a casa: strisce di fiori che attraversano le colline con le montagne sullo sfondo.
Le colline a mosaico sono al meglio anche a metà estate. L'area intorno all'Albero delle Sette Stelle è conosciuta come Patchwork Road, dove diverse colture sono piantate in ogni appezzamento, formando il paesaggio iconico di Biei, e i colori cambiano man mano che si procede lungo le strade agricole: grano dorato, fiori di patata viola, campi di fagioli verdi, terra arata marrone.[11][13] Porti acqua, un cappello e crema solare, e si aspetti una luce intensa e piatto a mezzogiorno sui campi.
Agosto: Il taglio del raccolto e ciò che sostituisce la lavanda
La fioritura della lavanda termina a metà agosto, e le fattorie poi tagliano e essiccano i filari.[1] Il viola svanisce rapidamente quando inizia il taglio, quindi l'inizio della finestra di fioritura è l'ultimo tratto sicuro per il colore pieno. Se si chiede quando finiscono i campi di lavanda, il raccolto stesso è il segnale, e il giorno esatto si sposta con la stagione ogni anno.
Ciò che sostituisce la lavanda vale comunque il viaggio. Shikisai-no-oka mantiene il colore con altri fiori estivi sui suoi quindici ettari, e le colline di Biei si dedicano a nuove colture man mano che passano le settimane.[11][12] Lo Shirogane Blue Pond mantiene il suo colore tutto l'anno: è stato creato quando le dighe di emergenza per il controllo dell'erosione hanno bloccato l'acqua dopo l'eruzione del Monte Tokachi nel dicembre 1988, e appare blu perché i colloidali di alluminio in sospensione disperdono la luce.[5]
La tarda estate è un buon momento anche per le soste sull'acqua e nella foresta. L'acqua sotterranea che filtra dalla faccia rocciosa precipita per circa 30 metri nel fiume sottostante allo Shirahige Waterfall.[14] Ningle Terrace, un'area commerciale di capanne di legno nella foresta verde di Furano, è illuminata dopo il tramonto, il che si addice a un finale lento per una lunga giornata in pullman.
da US$48
Il viaggio Colorato Hokkaido: Furano e laghetto blu di Biei parte da Sapporo con una guida dal vivo in inglese, cinese, giapponese e coreano.[3]
Dopo la fioritura: i colori autunnali a Biei
Una volta che la lavanda è stata tagliata, le colline si sono spostate verso l'autunno. Le strade agricole di Biei mantengono il loro carattere a mosaico mentre le colture maturano, con grano dorato, fiori di patata viola, campi di fagioli verdi e terra arata marrone che si alternano sui pendii.[11] La luce scende più bassa, l'aria si raffredda, e i punti panoramici si sentono più tranquilli che in piena estate.
Lo Shirogane Blue Pond resta turchese anche in autunno, con i colloidali di alluminio in sospensione che disperdono la luce per dare all'acqua il suo colore.[5] Il Monte Tokachi, la cima la cui eruzione di dicembre 1988 ha portato alle dighe di emergenza dietro il laghetto, si erge a 2.077 metri, e nelle giornate limpide fa parte del profilo sopra i campi.[5][16]
Le settimane prima della prima neve portono gli ultimi colori. Ningle Terrace è una sosta delicata mentre le sere si avvicinano, con negozi sotto forma di capanne di legno illuminati dopo il tramonto.[15] Le notti diventano rapidamente fredde, quindi un cappotto caldo e dei guanti impediscono che un pomeriggio tardo al laghetto sia breve.
Inverno: Neve e dormienza
L'inverno arriva presto in questa parte di Hokkaido. Se si è mai chiesti quando nevica in Hokkaido, la risposta di Furano è spesso prima che dicembre finisca: una stagione riportata ha portato 158 cm di neve cumulativa nelle prime due settimane di dicembre, a cui si aggiungono i 45 cm caduti a novembre.[9]
I filari di lavanda dormono sotto quella neve mentre la regione si switcha allo sci, alle ciaspole e a paesaggi silenziosi. Il Monte Tokachi si erge a 2.077 metri, e la sua eruzione di dicembre 1988 ha inviato i flussi di fango vulcanico che hanno portato alle dighe di emergenza dietro lo Shirogane Blue Pond.[5][16] Profondi accumuli di neve, vapore termale e linee di alberi spogli rendono questo un luogo completamente diverso dalla versione estiva.
Quando la neve è a terra, pianifichi attorno all'inverno piuttosto che ai fiori. La popolazione di Furano è di circa 26.000 inclusi i comuni incorporati periferici, mentre l'area municipale principale è di circa 16.000.[17] Il viaggio invernale qui riguarda la neve fresca, le bevande calde e le strade vuote, senza nulla da vedere nei campi di lavanda stessi fino allo scioglimento.
Comprensione delle previsioni e aggiornamenti sullo stato della fioritura
I tempi di fioritura si spostano leggermente ogni anno, quindi consideri la finestra dalla fine di giugno a metà agosto come una guida piuttosto che un calendario fisso.[1] Le fattorie pubblicano i propri aggiornamenti sui campi man mano che la stagione si sviluppa, e vale la pena controllarli nella settimana prima del viaggio piuttosto che mesi in anticipo.
Quanto sono aperti i campi di lavanda in una giornata estiva varia tra le fattorie e nel corso della stagione, quindi controlli la fattoria che intende visitare per i suoi orari attuali. Le distanze sono l'altra cosa che la gente sottovaluta: Furano si trova a circa due ore di auto da Sapporo utilizzando la Doo Expressway tra Sapporo e Mikasa, e un giro in pullman copre quel tragitto senza che lei guidi.[6]
Prenare con una certa flessibilità aiuta. Il tour Colored Hokkaido: Furano Flower and Biei Blue Pond da Sapporo dura 1 giorno, offre la possibilità di prenotare ora e pagare dopo, e include la cancellazione gratuita fino a 24 ore prima per un rimborso completo.[3] Se la stagione inizia presto o tardi, avere la possibilità di spostare la data rende l'intero viaggio più facile da organizzare.
Dai prezzi per i tour dei fiori di Furano e Biei
Da prezzi in dollari USA per queste offerte di tour giornalieri:[3][7][8][18].
Prezzi dei tour giornalieri di Furano e Biei da Sapporo
Da prezzi in dollari USA per queste offerte:[3][7][8][18].
Quando prenotare una gita di un giorno ai fiori di Furano
Pianifichi il viaggio per la fioritura
Scegliere il mese
La fioritura della lavanda va dalla fine di giugno a metà agosto, quindi abbini le sue date di viaggio al periodo della stagione che desidera vedere.[1]
Alloggia a Sapporo
Furano dista circa due ore di auto da Sapporo percorrendo la Doo Expressway, il che rende la gita in pullman di un giorno molto semplice.[6]
Prenota il tour giornaliero
Il tour Colorato Hokkaido dura 1 giorno da Sapporo con una guida dal vivo in inglese, cinese, giapponese e coreano.[3]
Si vesta in modo adeguato alla stagione
La media di luglio a Furano è di 22,1°C. Porti con sé strati, un cappello e la crema solare per una lunga giornata all'aperto tra i campi.[4]
Controlli le segnalazioni sulla fioritura
I tempi della fioritura variano in base al meteo, quindi controlli gli aggiornamenti delle aziende agricole e le previsioni locali nella settimana prima della partenza.
Giri in auto da Sapporo ai campi fioriti di Furano e al laghetto blu di Biei
da 48 US$Prenota ora, paga dopo




