Regole per un Tour dei Campi di Lavanda a Furano e Biei

Camminare tra le file di colture

Le colline sopra Biei appaiono morbide da lontano, e non lo sono affatto sotto i piedi. La zona attorno all'Albero delle Sette Stelle è conosciuta come Patchwork Road, dove colture diverse vengono piantate in ogni appezzamento, creando il paesaggio iconico di Biei.^[5] Ogni striscia di colore che vede dalla strada di campagna è il raccolto di qualcuno, piantato secondo un calendario che non si può leggere dal parcheggio. Camminare qui è semplice se tratta il percorso segnalato come l'unica invito: resti sul sentiero, sul cigolo falciato o sul sentiero del giardino, e lasci che le file di piante appartengano al campo.

Il colore e il terreno cambiano nel corso della stagione. Grano dorato, fiori di patata viola, campi di fagioli verdi e terra arata marrone si susseguono nelle colline,^[6] e il terreno arato resta appiccicoso per giorni dopo la pioggia. La lavanda inizia a fiorire da fine giugno a metà agosto.^[7] Se sta prenotando un tour dei campi di lavanda, è questa la finestra da verificare prima. A luglio la temperatura media a Furano è di 22,1°C,^[4] un tempo piacevole per camminare che richiede comunque un cappello, una bottiglia d'acqua e scarpe che non le dispiaccia sporcare di polvere.

Droni sul Biei e sul Blue Pond

Il Blue Pond è un piccolo lezzo con una grande reputazione, e il suo colore è geologia piuttosto che vernice. Lo Shirogane Blue Pond si è formato quando delle dighe di emergenza per il controllo dell'erosione hanno trattenuto l'acqua dopo l'eruzione del monte Tokachi nel dicembre 1988, e il suo blu proviene da colloidi di alluminio sospesi che disperdono la luce.^[8] Il monte Tokachi si erge a 2.077 metri.^[9] Intorno all'acqua c'è un'area di osservazione, un sentiero e una fascia di alberi, con pochissimo spazio aperto.

Chieda all'operatore del tour cosa è possibile fare presso ogni tappa se spera di volare, e verifichi anche con il giardino o il proprietario terriero; la risposta può differire da un luogo all'altro. Una giornata in pullman rende il volo difficoltare in ogni caso. La tappa è breve, il punto panoramico è condiviso, e passerebbe i minuti a montare l'attrezzatura piuttosto che ad ammirare il lago. Se fotografie aeree sono il motivo del suo viaggio, organizzi un giorno separato per questo e sistemi l'accesso prima di lasciare Sapporo.

Le strade agricole si snodano tra i campi coltivati nelle colline di Biei.

Animali domestici sul pullman e nelle soste agricole

Viaggiare con un cane o un gatto nell'Hokkaido richiede pianificazione, e una giornata in pullman non è il momento per improvvisare. Il tour di un giorno del Hokkaido Colorato dura 1 giorno^[1] e ha 2 opzioni di punto di partenza,^[1] con soste in giardini e aziende agricole dove un animale domestico non avrebbe un posto comodo in cui aspettare. Se viaggia con un animale, chieda all'operatore prima di prenotare e organizzi la custodia dell'animale per il giorno. Nessuno gode di un cane lasciato in un parcheggio.

Furano è una base sensata se ha bisogno di sistemare questo. Si trova a circa due ore di auto da Sapporo utilizzando l'autostrada Doo tra Sapporo e Mikasa,^[10] e un pernottamento significa che può lasciare un animale domestico con una tata e unirsi comunque a un pullman mattutino presto. Chieda alla sua sistemazione cosa possono organizzare, tenga con sé i documenti vaccinali nel caso in cui un veterinario o un canile li richieda, e porti una coperta familiare se l'animale viaggia con lei.

Nutrire e toccare gli animali delle fattorie

Dove una fattoria ospita animali, il recinto è il loro spazio e il cartello all'ingresso è la regola della casa. Pane, patatine e il suo sandwich non sono cibo per animali, e una mano che sa di pranzo è una mano che riceve morsi. Tenga il cibo fuori dai recinti, mostri ai bambini come tenere le dita piatte e lente, e lasci che un animale si allontani quando ha avuto abbastanza. Lavarsi le mani dopo vale il minuto che richiede.

La folla conta in queste soste. Farm Tomita copre 29 ettari e accoglie oltre un milione di turisti all'anno,^[11] mentre Shikisai-no-oka è un giardino panoramico di fiori che copre quindici ettari di terreno a Biei.^[12] In una mattina affollata gli animali, i letti e i percorsi pedonali condividono gli stessi piccoli spazi. Si muova lentamente vicino ai recinti, tenga i monopiedi e gli ombrelli abbassati, e faccia ciò che il personale all'ingresso le chiede. Un cancello chiuso è chiuso, per quanto bello possa essere il panorama oltre.

Treppiedi e monopiedi al Blue Pond

Il lago è il tipo di soggetto che spinge la gente a svuotare tutto ciò che possiede. Acqua che diventa turchese perché i colloidi di alluminio sospesi disperdono la luce,^[8] con alberi spogli e una ripida riva, cambia ad ogni nuvola che passa. L'area di osservazione è piccola, il pullman arriva come un gruppo solo, e le migliori inquadrature vanno solitamente a chi è paziente piuttosto che a chi ha più attrezzatura. Possi la sua borsa accanto a sé e aspetti il suo turno alla ringhiera.

Se il suo itinerario include la Shirahige Waterfall, dove l'acqua sotterranea che filtra dalla faccia della roccia cade per circa 30 metri nel fiume sottostante,^[13] lo stesso ragionamento si applica: la ringhiera, la nebbia e la coda decidono dove può stare. Lasci passare gli altri quando hanno scattato la loro foto, tenga le borse ai piedi piuttosto che sulla ringhiera, e usi un treppiede compatto o un telefono al posto di un kit completo spalmato sul sentiero. Le fotografie dei lettini di fiori appaiono anche migliori quando nessuno ci sta in piedi.

Terreni privati e segnali di avvertimento

Intorno a Biei i campi arrivano fino alla strada, e un vialetto, una bassa recinzione o un cartello dipinto a mano è la parola del proprietario terriero. Le colture cambiano da appezzamento a appezzamento, che è ciò che rende le colline degne di essere fotografate e ciò che le rende private: una striscia di fiori di patata viola può essere a settimane dal raccolto. Tratti i cartelli e le barriere come definitivi, cammini attorno a un trattore parcheggiato piuttosto che oltre, e chieda in un negozio agricolo se non è sicuro che un sentiero sia aperto ai visitatori.

Queste sono piccole città con lunghi ricordi. La popolazione di Furano è di circa 26.000 abitanti includendo le comunità incorporate periferiche, mentre l'area municipale principale è di circa 16.000,^[14] e la lavanda viene coltivata in Hokkaido dagli anni '40.^[15] Le fattorie qui sono attività familiari, e l'estate porta un flusso costante di visitatori lungo le stesse strade. Una domanda cortese a un cancello non costa nulla.

Fumare e mangiare nei campi

Colture secche, pomeriggi caldi e brezza sono una combinazione che nessun agricoltore vuole vicino a una fiamma nuda. Il vento trasporta la cenere più lontano di quanto si pensi, e un campo di grano o lavanda secco ha bisogno di pochissima incoraggiamento. Salvi la sigaretta per il punto designato in una tappa, e metta il mozzicone in un cestino piuttosto che in un campo o in un'aiuola di fiori. Lo stesso vale per i picnic: le aiuole sono una esposizione piuttosto che un prato, e un involucro buttato o un nocciolo di frutta hanno una lunga vita tra la lavanda.

Il tour di un giorno del Hokkaido Colorato include una sosta presso un ristorante locale tra il Blue Pond e le fattorie di fiori,^[1] che è il luogo naturale per un pranzo completo. Negozi agricoli e caffè dei giardini lungo il percorso coprono il resto, dal gelato al melone affettato. Lo acquisti dove si vende, lo mangia in piedi al bordo del sentiero, e porti i rifiuti fino al prossimo cestino.

Camminare nei campi con rispetto

1. Leggere il cancello prima

   I cartelli, le recinzioni e i pannelli ai cancelli dei giardini indicano dove possono andare i visitatori. Li legga prima di entrare e consideri un cancello chiuso come tale.

2. Rimanere sui sentieri

   Segua il percorso segnalato, la strada agricola o il bordo sfalciato. Il terreno tra le colture è coltivato e un'impronta lì può piegare piante che non torneranno dritte.

3. Condividere il punto panoramico

   I gruppi turistici arrivano insieme, quindi prenda la sua inquadratura e si faccia da parte. Tenga treppiedi e monopiedi bassi quando le persone sono in attesa dietro di lei.

4. Lasciare gli animali in pace

   Osservi dall'esterno della recinzione, tenga il cibo nella borsa e si lavi le mani dopo qualsiasi contatto in una sosta agricola.

5. Eseguitelo

   Portate i sacchetti e le bottiglie al prossimo cestino, tenete il fumo lontano dalle colture secche e riservate il pasto alla sosta al ristorante o in un caffè.

Buono a sapersi