Lo que hay que recordar
- Una excursión en autobús desde Sapporo con dos opciones de punto de salida, que incluye Patchwork Road, Shirogane Blue Pond, Shikisai no Oka, un restaurante y Farm Tomita.[1]
- El estanque se creó cuando los diques de emergencia para el control de la erosión retuvieron el agua tras la erupción de diciembre de 1988 del Monte Tokachi.[2]
- Shikisai no Oka es un jardín panorámico de flores en Biei de quince hectáreas,[3] y Farm Tomita tiene 29 hectáreas y acoge a más de un millón de turistas al año.[4]
- La lavanda comienza a florecer desde finales de junio hasta mediados de agosto,[5] y la temperatura media en Furano en julio es de 22,1 °C.[6]
- La excursión se anuncia desde 48 USD y tiene una valoración de 4,56 sobre 122 opiniones, con cancelación gratuita hasta 24 horas antes para un reembolso completo.[1]
- Opción principal Furano, Biei y Blue Pond desde 48 USD Duración1 día[1]Valoración4,56 de 122 opiniones[1]Idiomas del guíaInglés, chino, japonés, coreano[1]Lista de paradasCamino Patchwork, Estanque Azul, Shikisai no Oka, Granja TomitaCancelaciónCancelación gratuita hasta 24 horas antes[1] Ver disponibilidad
- Cape Kamui y Otaru desde US$56 Duración10 horas[7]Valoración4,55 de 87 reseñas[7]Idiomas del guíaChino, inglés, japonés[7]Lista de paradasCabo Kamui, canal de Otaru, parque ShiroikoibitoCancelaciónCancelación gratuita hasta 24 horas antes[7] Ver este tour
- Mar de flores de Furano y Biei desde US$43 Duración10 horas[8]Valoración4.76 de 51 opiniones[8]Idiomas del guíaChino, inglés, japonés, chino tradicional[8]Lista de paradasBiei, Furano, Shikisai no Oka, Granja TomitaCancelaciónCancelación gratuita hasta 24 horas antes[8] Ver este tour
La erupción de diciembre de 1988 envió flujos de lodo volcánico por el río Biei, obligando a construir presas de control de erosión de emergencia cuya agua acumulada se convirtió en el estanque. Los coloides de aluminio suspendidos en el agua dispersan la luz, produciendo el tono turquesa distintivo que se ve en el Shirogane Blue Pond.
¿Es este el día para reservar para Biei y Furano?
Lista previa a la reserva
El día
Cómo es realmente un día en Furano y Biei
El tour reservado desde este sitio funciona como una excursión en autobús desde Sapporo, con dos opciones de punto de partida y un guía en directo que habla en inglés, chino, japonés o coreano.[1] El orden de las paradas tiene sentido en un mapa. Patchwork Road en Biei es la primera, luego Shirogane Blue Pond, después Shikisai no Oka, luego un restaurante local para el descanso y, por último, Farm Tomita antes de que el autobús regrese a la ciudad.[1] El día termina en dos puntos de bajada.[1] La ficha indica la duración total como un solo día y le remite a consultar la disponibilidad de horarios.[1]
En la práctica, el día tiene un ritmo de intervalos cortos al aire libre y tramos más largos sentado entre ellos. Si ha estado comparando entradas para la laguna azul con la reserva de un tour en autobús, le conviene saber que esta ficha es una excursión en autobús con dos opciones de punto de partida y dos puntos de bajada.[1] Vista algo que pueda quitarse si el autobús está caliente y ponerse de nuevo si el campo está fresco, y lleve una bolsa pequeña con agua y una chubasquera ligera para no tener que rebuscar en la maleta en cada parada.
Shirogane Blue Pond: Qué hacer al llegar
La Blue Pond existe por una razón muy concreta. La erupción de diciembre de 1988 envió lahares volcánicos por el río Biei, lo que obligó a construir diques de control de erosión de emergencia cuya agua acumulada formó la laguna, y los coloides de aluminio suspendidos en el agua dispersan la luz, produciendo el tono turquesa distintivo que se ve en Shirogane Blue Pond.[2] Troncos de laricio muertos siguen en pie en el agua, y el color cambia según la luz, el tiempo y la estación. Es un sitio compacto en lugar de un paseo largo, así que el placer está en mirar con calma en lugar de recorrer distancia.
Los fotógrafos suelen querer dos encuadres aquí: la vista amplia desde el extremo más alejado, donde los troncos se alinean con el agua, y una más cercana donde la superficie devuelve los árboles hacia usted. A media mañana la luz es uniforme, lo que favorece el color más que el drama. Si viene en coche, el aparcamiento de blue pond Hokkaido forma parte de su planificación; en un día en autobús, todo el grupo simplemente baja en la parada. Salga, camine hacia abajo y aproveche todo su tiempo aquí en lugar de los primeros dos minutos.
Hileras de lavanda en Farm Tomita, con las colinas de Furano al fondo.
Shikisai no Oka: una panorámica sobre Biei
Shikisai no Oka es un jardín panorámico de flores en Biei que ocupa quince hectáreas de terreno.[3] Los parterres están dispuestos en franjas a lo largo de una ladera, así que la vista cambia constantemente mientras sube, con cada banda de flores junto a la siguiente en bloques de color. Desde la parte superior se mira sobre los campos hacia las colinas, que es la fotografía por la que casi todo el mundo viene. Es un jardín en funcionamiento con caminos, y la ruta natural es subir por un lado y bajar por el otro, que también es una manera práctica de aprovechar el tiempo.
Las tiendas de la granja venden productos de lavanda, crema suave y artículos de los campos cercanos, y suele haber algo de temporada que merece la pena probar. Si viaja con niños, el ritmo les conviene, pues hay espacio para moverse y ningún sendero largo que recorrer. Mire el reloj más que a las multitudes: los grupos se extienden por la ladera y luego se agrupan de nuevo cerca de la entrada, donde espera el autobús.
Farm Tomita: lavanda, color y una parada para café
Farm Tomita ancla la tarde. Tan recientemente como 2008, la granja casi duplicó su tamaño hasta las 29 hectáreas con la incorporación de Lavender East, y recibe más de un millón de turistas al año.[4] La lavanda comienza a florecer desde finales de junio hasta mediados de agosto, y Hokkaido cultiva esta planta desde los años cuarenta.[5][9] La distribución es lo bastante compacta para recorrer a pie, con campos, cobertizos y tiendas cerca, de modo que incluso una estancia breve se siente completa.
El movimiento práctico es recorrer los campos primero, mientras la luz es buena y los caminos están más tranquilos, y luego dedicar lo que quede a las tiendas y una crema suave de lavanda. Hay mucho que ver y mucho que comprar, y es fácil perder gran parte de la parada en la primera tienda que entre. Decida antes de llegar si esta parada trata de fotografías o de la granja en sí, y deje la otra si el tiempo se acorta. El autobús aparca cerca, así que volver es rápido cuando haya tenido suficiente.
desde US$48
Un día completo desde Sapporo con Blue Pond, Patchwork Road, Shikisai no Oka, un restaurante local y Farm Tomita en la lista de paradas.
Patchwork Road y el descanso en el restaurante
Patchwork Road toma su nombre de la forma en que se plantan distintos cultivos en cada parcela, creando el paisaje emblemático de Biei.[10] Según la semana, las vistas a lo largo de estos caminos rurales muestran trigo dorado, flores moradas de patata, campos de judías verdes y tierra arada de tono pardo, con granjas y graneros como puntuación.[11] Los caminos son públicos y la vista cambia constantemente mientras se avanza por ellos.[11] En este itinerario la parada viene primero, antes de la laguna.[1]
El descanso en el restaurante se sitúa entre Shikisai no Oka y Farm Tomita en la lista de paradas.[1] No es una parada que merezca la pena planificar con detalle: pida en cuanto se siente, coma con un ritmo pausado y salte el postre largo si el autobús sale puntual. Si prefiere comer poco, compre algo en una tienda de la granja en una de las paradas de flores y trate el almuerzo como un descanso breve. De cualquier forma, vuelva al autobús unos minutos antes, porque el grupo sale junto.
Por qué el ritmo cambia según la estación y el tráfico
Furano está a unas dos horas en coche desde Sapporo por la autopista Doo Expressway entre Sapporo y Mikasa.[12] Añada el tráfico de fin de semana en verano, los vehículos agrícolas en los caminos secundarios y un aparcamiento abarrotado en una mañana con mucha afluencia, y la forma del día puede cambiar de una salida a otra. La ficha presenta el tour como un día y le remite a consultar la disponibilidad de horarios.[1] Se ofrece cancelación gratuita hasta 24 horas de antelación para un reembolso completo, lo que le deja margen de maniobra si el pronóstico se presenta gris.[1]
El tiempo importa de una forma tranquila y práctica. La temperatura media en Furano en julio es de 22,1°C, lo suficientemente cálida para caminar con manga y lo bastante fresca para seguir caminando. El invierno es otro mundo: Furano recibió 158 cm de acumulación de nieve en las dos primeras semanas de diciembre de una temporada, a lo que se sumaron otros 45 cm que cayeron en noviembre.[13] Pase la estación que sea, las capas vencen a un abrigo pesado, y los zapatos con agarre valen más que el estilo en senderos húmedos y aparcamientos de gravilla.
Cómo planificar cuando el tiempo es escaso
Si tiene un día libre en Hokkaido, este circuito está pensado para recoger los grandes atractivos: las colinas de colores, el agua azul y las granjas de flores, todo en un solo viaje en autobús. Eso también significa que cada parada es un mirador más que una tarde. Antes de bajarse en cualquier sitio, decida qué es lo más importante, ya sea una fotografía concreta, una compra o simplemente quedarse quieto unos minutos, y hágalo primero. Todo lo demás es un extra.
Reservar con antelación ayuda durante las semanas de lavanda, cuando los campos están en su máximo esplendor.[5] La ficha muestra un precio desde 48 USD y una valoración de 4,56 sobre 122 opiniones, con opción de reservar ahora y pagar después, y cancelación gratuita hasta 24 horas de antelación para un reembolso completo.[1] Si la laguna es lo que más le importa, este itinerario la sitúa a media jornada en lugar de al final. Si prefiere añadir una cascada a la misma zona, otros tours de un día cercanos incluyen Shirahige Waterfall entre sus paradas.[14]
Cuánto duran otros tours de un día desde Sapporo
Tours de un día a Biei y Furano, precios desde
Las cantidades son los precios desde en dólares estadounidenses que se muestran en cada ficha de GetYourGuide:[1][14][17][18].
Cuándo lucen mejor los campos de Furano y Biei
Cómo usar cada parada
Estanque Azul
Baje hasta el agua, admire el color y los troncos erguidos, y aproveche los últimos minutos para las vistas del extremo del estanque.
Colina Shikisai no Oka
Suba primero para disfrutar de la amplia vista sobre los campos, luego baje a través de los campos inferiores de camino de vuelta al punto de encuentro.
Granja Tomita
Contemple los campos de lavanda mientras la luz sea buena, y aproveche el tiempo restante para las tiendas, una crema suave y los aseos.
Camino Patchwork
Vistos principalmente desde la ventana del autobús, así que tenga la cámara a mano y observe cómo cambian los colores parcela a parcela.
La pausa para el almuerzo
Pida rápidamente en el restaurante local, coma con calma y deje tiempo para encontrar el camino de vuelta al autobús.
Pase un día entre las flores, las colinas y el agua azul
desde 48 US$Reserva ahora y paga después
