Lo que hay que recordar
- La lavanda comienza a florecer a partir de finales de junio hasta mediados de agosto. Fuera de esas semanas, las colinas de Furano y Biei siguen teniendo color, aunque no los hileras de lavanda.[1]
- Farm Tomita abarca 29 hectáreas y recibe más de un millón de turistas al año, y es una parada en la excursión de un día a Sapporo.[2][3]
- La temperatura media en Furano en julio es de 22,1 °C, un clima agradable para caminar entre los campos de flores y los caminos de la granja.[4]
- El Shirogane Blue Pond se creó cuando las presas de control de erosión de emergencia retuvieron el agua tras la erupción del monte Tokachi en diciembre de 1988.[5]
- Furano está a unas dos horas en coche de Sapporo por la Doo Expressway entre Sapporo y Mikasa, y las excursiones en autobús de un día cubren la ruta en una sola jornada.[3][6]
- Opción principal Furano, Biei y Blue Pond desde 48 USD Duración1 día[3]Valoración4,56 sobre 122 opiniones[3]Idiomas disponiblesInglés, chino, japonés, coreano[3]Paradas principalesEstanque Azul, Shikisai-no-oka[3]CancelaciónCancelación gratuita hasta 24 horas[3] Ver disponibilidad
- Tour por el Mar de Flores de Biei y Furano desde 43 USD Duración10 horas[7]Valoración4,76 sobre 51 opiniones[7]Idiomas disponiblesChino, inglés, japonés[7]Paradas principalesBiei, Furano, Granja Tomita[7]CancelaciónCancelación gratuita hasta 24 horas[7] Ver este tour
- Lo mejor de Hokkaido desde 56 USD Duración10 horas[8]Valoración4,55 sobre 87 opiniones[8]Idiomas disponiblesChino, inglés, japonés[8]Paradas principalesCabo Kamui, Canal de Otaru[8]CancelaciónCancelación gratuita hasta 24 horas[8] Ver este tour
La lavanda comienza a florecer a finales de junio y a mediados de agosto.
¿Merece la pena la excursión de un día a Furano y Biei para ver los campos de flores?
Lista previa a la reserva
Sobre el terreno
- Las paradas del autobús incluyen Patchwork Road, Shirogane Blue Pond y Farm Tomita.[3]
- La temperatura media de julio en Furano es de 22,1 °C, así que lleve capas ligeras y protección solar.[4]
- En una temporada se registraron 158 cm de nieve en las primeras dos semanas de diciembre.[9]
- Biei Furano Flower Sea y Blue Pond se ofrecen desde 43 USD.[7]
Primavera temprana: Antes de que abran los campos de lavanda
La primavera temprana en Furano es una temporada intermedia. Los últimos restos de nieve todavía se están derritiendo sobre los campos, la maquinaria agrícola está trabajando entre las hileras y las colinas son suelo desnudo y brotes verdes nuevos en lugar de flores. La lavanda se cultiva en Hokkaido desde la década de 1940, y las granjas de los alrededores de Furano y Biei han pasado las décadas ajustando su siembra a un verano que llega tarde y se va rápido.[10]
Si visita Sapporo fuera de la ventana de floración, considere el viaje como un día de paisajes en lugar de un día de flores. Furano está a aproximadamente dos horas en coche desde Sapporo por la autopista Doo entre Sapporo y Mikasa.[6] Una excursión en autobús de un día cubre esa distancia sin que usted tenga que planificar una ruta, y el trayecto forma parte del día, ya que las colinas se abren a su espalda.
Preparese para un clima variable. La primavera aquí oscila entre el sol cálido y el viento frío, y una capa impermeable exterior gana su lugar en su bolsa casi todos los días del mes. Las tiendas de productos agrícolas y los invernaderos le ofrecen un lugar donde refugiarse cuando pasa una llovizna, y las primeras plantas de la temporada ya están a la venta.
Junio: Los campos de lavanda de Furano comienzan a florecer
La lavanda empieza a florecer desde finales de junio hasta mediados de agosto, por lo que el primer color llega a las hileras de Furano en los últimos días de junio.[1] Los capullo se abren en las variedades más tempranas mientras que el resto del campo todavía está verde, de modo que una visita justo al principio de la ventana le permite ver el cambio en tiempo real, con los campos parte verde y parte morado.
Las colinas ajedrezadas alrededor de Biei muestran trigo dorado, flores moradas de patata, campos de judías verdes y tierra arada marrón a medida que los cultivos maduran en distintos momentos, por lo que los colores cambian a lo largo de cada camino rural que tome.[11] Lleve una chaqueta impermeable y una capa abrigada, porque el clima cambia rápidamente y los campos ofrecen poco refugio.
Las excursiones de un día con guía desde Sapporo se realizan durante toda la temporada con un guía en directo en inglés, chino, japonés y coreano, y la ruta por Furano y Biei hace paradas en Patchwork Road, Shirogane Blue Pond, Shikisai-no-oka, un restaurante local y Farm Tomita.[3] Para una primera visita, esto cubre los principales atractivos de la región en un solo día y le deja el resto del viaje libre para Sapporo misma.
Filas de lavanda en Farm Tomita en pleno verano
Julio: Puro púrpura de lavanda y visibilidad máxima
Julio se encuentra dentro de la ventana de floración que va de finales de junio a mediados de agosto, y la temperatura media en Furano en julio es de 22,1 °C.[1][4] Es un clima suave y cómodo para caminar, no una ola de calor, y la larga luz del norte significa que puede pasar toda la tarde entre las hileras y aún tener luz suficiente para el viaje de vuelta.
Farm Tomita es la parada principal. Se extiende sobre 29 hectáreas tras duplicar su tamaño en 2008 con la incorporación de Lavender East, y recibe a más de un millón de turistas al año.[2] Cerca, Shikisai-no-oka es un jardín panorámico de flores en Biei que abarca quince hectáreas de terreno.[12] Entre ambos se obtiene la imagen que la mayoría de la gente se lleva a casa: franjas de flores cruzando las colinas con montañas detrás.
Las colinas ajedrezadas también están en su mejor momento a mediados de verano. La zona del Seven Stars Tree es conocida como Patchwork Road, donde se plantan diferentes cultivos en cada parcela, formando el paisaje emblemático de Biei, y los colores cambian a medida que avanza por los caminos rurales: trigo dorado, flores moradas de patata, campos de judías verdes, tierra arada marrón.[11][13] Lleve agua, un sombrero y protector solar, y espere una luz brillante y plana del mediodía sobre los campos.
Agosto: La cosecha y lo que sustituye a la lavanda
La floración de la lavanda termina a mediados de agosto, y las granjas entonces cortan y secan las hileras.[1] El púrpura se desvanece rápidamente una vez que comienza el corte, por lo que la parte inicial de la ventana de floración es su último tramo fiable para disfrutar del color completo. Si se pregunta cuándo terminan los campos de lavanda, la cosecha en sí es la señal, y el día exacto varía con la temporada cada año.
Lo que sustituye a la lavanda sigue mereciendo el viaje. Shikisai-no-oka mantiene el color con otras flores de verano en sus quince hectáreas, y las colinas de Biei rotan hacia nuevos cultivos a medida que pasan las semanas.[11][12] El Shirogane Blue Pond conserva su color durante todo el año: se creó cuando las presas de control de erosión de emergencia retenían el agua tras la erupción de diciembre de 1988 del Monte Tokachi, y parece azul porque los coloides de aluminio suspendidos dispersan la luz.[5]
Finales del verano es un buen momento para las paradas de agua y bosque también. El agua subterránea que se filtra por la pared de roca cae unos 30 metros al río de abajo en la cascada Shirahige.[14] Ningle Terrace, una zona comercial de cabañas de madera en el bosque verde de Furano, se ilumina tras la puesta del sol, lo que encaja con un final tranquilo de una larga jornada en autobús.[15]
desde US$48
La excursión Colored Hokkaido Furano y estanque azul de Biei sale desde Sapporo con un guía en directo en inglés, chino, japonés y coreano.[3]
Tras la floración: Color otoñal en Biei
Una vez que la lavanda ha sido cortada, las colinas han pasado al otoño. Los caminos rurales de Biei mantienen su carácter ajedrezado a medida que los cultivos maduran, con trigo dorado, flores moradas de patata, campos de judías verdes y tierra arada marrón cubriendo todavía las laderas.[11] La luz baja, el aire se enfría, y los miradores se sienten más tranquilos que en pleno verano.
El Shirogane Blue Pond sigue siendo turquesa en otoño, con los coloides de aluminio suspendidos dispersando la luz para darle color al agua.[5] El Monte Tokachi, el pico cuya erupción de diciembre de 1988 provocó las presas de emergencia detrás del estanque, se alza a 2.077 metros, y en días despejados forma parte del horizonte sobre los campos.[5][16]
Las semanas antes de la primera nieve traen el último del color. Ningle Terrace es una parada tranquila mientras se acercan las noches, con tiendas en forma de cabañas de madera iluminadas tras la puesta del sol.[15] Las noches se vuelven frías rápidamente, así que un abrigo grueso y guantes evitan que una tarde tardía en el estanque resulte corta.
Invierno: Nieve y letargo
El invierno llega temprano a esta parte de Hokkaido. Si alguna vez se ha preguntado cuándo nieva en Hokkaido, la respuesta de Furano es a menudo antes de que termine diciembre: una temporada informó de 158 cm de acumulación de nieve en las primeras dos semanas de diciembre, sumados a los 45 cm que cayeron en noviembre.[9]
Las hileras de lavanda duermen bajo esa nieve mientras la región se cambia al esquí, el senderismo con raquetas de nieve y los paisajes tranquilos. El Monte Tokachi se alza a 2.077 metros, y su erupción de diciembre de 1988 provocó los flujos de lodo volcánico que llevaron a las presas de emergencia detrás del Shirogane Blue Pond.[5][16] Las gruesas acumulaciones, el vapor de los onsen y las líneas de árboles desnudos hacen de este un lugar completamente diferente a la versión veraniega.
Cuando la nieve está en el suelo, planifique en torno al invierno y no a las flores. La población de Furano es aproximadamente de 26.000 habitantes incluyendo las comunidades incorporadas en las afueras, mientras que la zona municipal principal se dice que tiene unos 16.000.[17] Viajar aquí en invierno es sobre nieve en polvo, bebidas calientes y carreteras vacías, sin nada que ver en los propios campos de lavanda hasta el deshielo.
Comprensión de las previsiones y actualizaciones de estado de floración en directo
La floración varía un poco cada año, así que considere la ventana de finales de junio a mediados de agosto como una orientación en lugar de un calendario fijo.[1] Las granjas publican sus propias actualizaciones de campos a medida que avanza la temporada, y vale la pena consultarlas en la semana antes de viajar en lugar de con meses de antelación.
Cuánto tiempo permanecen abiertas las granjas de lavanda en un día de verano varía entre granjas y durante la temporada, así que consulte la granja que planea visitar para conocer sus horarios actuales. Las distancias son otra cosa que la gente subestima: Furano está a aproximadamente dos horas en coche desde Sapporo por la autopista Doo entre Sapporo y Mikasa, y una excursión en autobús de un día cubre ese trayecto sin que usted tenga que conducir.[6]
Reservar con un poco de flexibilidad ayuda. La excursión Colored Hokkaido: Furano Flower and Biei Blue Pond desde Sapporo dura 1 día, ofrece opción de reservar ahora y pagar después, e incluye cancelación gratuita hasta 24 horas de antelación para un reembolso completo.[3] Si la temporada empieza antes o después, tener margen para mover la fecha facilita la organización de todo el viaje.
Desde precios para tours de flores en Furano y Biei
Desde precios en dólares estadounidenses para estos listados de excursiones de un día:[3][7][8][18].
Precios de excursiones de un día desde Sapporo para Furano y Biei
Desde precios en dólares estadounidenses para estos listados:[3][7][8][18].
Cuándo reservar una excursión de un día a las flores de Furano
Planifique su viaje para ver la floración
Elija su mes
La floración del lavanda se extiende desde finales de junio hasta mediados de agosto, así que ajuste sus fechas de viaje a la parte de la temporada que desee ver.[1]
Tómese como base Sapporo
Furano se encuentra a unas dos horas en coche desde Sapporo por la autopista Doo, lo que hace que la excursión en autobús sea muy sencilla.[6]
Reserve el tour de un día
La excursión Colored Hokkaido dura 1 día desde Sapporo con un guía en directo en inglés, chino, japonés y coreano.[3]
Vístase según la temporada
La media de julio en Furano es de 22,1 °C. Lleve ropa de capas, sombrero y protector solar para disfrutar de una larga jornada al aire libre entre los campos.[4]
Consulte los informes de floración
El momento de la floración depende del clima, así que revise las actualizaciones de las granjas y la previsión meteorológica local la semana antes de su visita.
Recorrido desde Sapporo hasta los campos de flores de Furano y el Lago Azul
desde 48 US$Reserva ahora y paga después
