Lo que hay que recordar
- La lavanda en Farm Tomita, los jardines de flores en Shikisai No Oka, las colinas de cuadros de Biei y el Blue Pond se encuentran todos a un día de distancia entre sí.
- La lavanda comienza a florecer desde finales de junio hasta mediados de agosto, así que apunte a la mitad de esa ventana si el color es su prioridad.[1]
- El Shirogane Blue Pond se formó tras la erupción de diciembre de 1988 del Monte Tokachi y debe su color a coloides de aluminio suspendidos.[2]
- Furano está a unas dos horas en coche desde Sapporo por la Doo Expressway entre Sapporo y Mikasa, lo que hace viable una excursión de un día.[3]
- El tour Colored Hokkaido dura 1 día desde US$48, con guía en directo y cancelación gratuita hasta 24 horas de antelación.[4]
- Opción principal Excursión de un día por Colored Hokkaido desde 48 US$ Duración1 día[4]IdiomasInglés, chino, japonés, coreanoValoración4,56 de 122 opiniones[4]CancelaciónCancelar hasta 24 horas antes[4]Paradas principalesCamino Patchwork, Estanque Azul, Granja Tomita Ver disponibilidad
- El mar de flores de Furano y Biei desde 43 USD Duración10 horas[5]IdiomasChino, inglés, japonés, chino tradicionalValoración4,76 de 51 reseñas[5]CancelaciónCancelar hasta 24 horas antes[5]Paradas principalesBiei, Furano, Shikisai No Oka, Granja Tomita Ver este tour
- Excursión por lo mejor de Hokkaido desde US$56 Duración10 horas[6]IdiomasChino, inglés, japonésValoración4,55 de 87 opiniones[6]CancelaciónCancelar hasta 24 horas antes[6]Paradas principalesCabo Kamui, canal de Otaru, parque Shiroikoibito Ver este tour
La erupción de diciembre de 1988 provocó flujos de lodo volcánico por el río Biei, lo que obligó a construir presas de control de erosión de emergencia cuyas aguas retenidas formaron el estanque. Los coloides de aluminio suspendidos en el agua dispersan la luz, produciendo el tono turquesa distintivo que se ve en el Shirogane Blue Pond.
¿Vale la pena una excursión de un día a Furano?
Lista previa a la reserva
- Elija sus fechas en torno a la ventana de la lavanda si las flores son la razón principal del viaje.
- Ordene el tour antes que el alojamiento, ya que tanto las plazas en autocar como las habitaciones se llenan en temporada de flores.
- Los anuncios muestran precios desde, así que compruebe el total final al finalizar la compra según el tamaño de su grupo y la fecha.
- Existen opciones en grupos pequeños y privadas si prefiere menos personas y un ritmo más pausado.
El día
- Salga temprano para llegar a los campos de flores antes de mediodía.
- Lleve protección solar y agua; los campos están abiertos y la sombra escasea.
- Lleve una prenda ligera para la noche y para las colinas más frescas de Biei.
- Manténgase en los caminos señalizados, salga de los cultivos y lleve consigo sus residuos.
Qué hacer en Furano: una visión general
Furano se encuentra en una amplia cuenca de tierras de cultivo en el centro de Hokkaido, rodeada de colinas bajas que cambian de color según los cultivos aparecen y desaparecen a lo largo de la temporada. La propia localidad es tranquila y transitable, pero el campo que la rodeo guarda lo que la mayoría de los viajeros buscan: largas hileras de lavanda en una explotación agrícola en funcionamiento, colinas estriadas de trigo y patatas, un estanque que realmente es azul y una cascada alimentada por agua subterránea que se filtra por una pared rocosa. Casi todo lo que merece la pena ver se extiende a lo largo de caminos rurales en lugar de concentrarse en una sola aldea, por lo que pasar un día aquí funciona mejor con algún medio de transporte, ya sea un coche de alquiler, un taxi o una plaza en un tour en autocar desde Sapporo.
Un único recorrido desde Sapporo puede incluir las colinas tapizadas de Biei, el estanque azul y los campos de flores alrededor de Furano antes del regreso en coche al anochecer. Los tours en autocar y furgoneta recorren esta ruta en temporada, con recogida en Sapporo y dejada al final del día, lo que le quita de encima los problemas de aparcamiento y navegación. Si dispone de más de un día, pasar la noche convierte un circuito apresurado en uno tranquilo. Los campos famosos suelen estar más tranquilos a primera hora de la mañana y de nuevo en la última hora de luz, y la luz en sí es más suave entonces, lo que importa si está tomando fotografías.
Farm Tomita y el calendario de lavanda
La lavanda comienza a florecer desde finales de junio hasta mediados de agosto, y esas semanas marcan el ritmo de todo lo que ocurre alrededor de Furano.[1] Farm Tomita es la granja de flores que aparece en la mayoría de las listas, y es una operación seria de trabajo agrícola en lugar de un pequeño jardín. Casi se duplicó su tamaño hasta 29 hectáreas con la incorporación de Lavender East, y recibe más de un millón de turistas al año, lo que le da una idea de lo concurridos que pueden estar los caminos principales cuando el color está en su punto máximo.[7] Vaya temprano en el día si su horario se lo permite, y ponga los ojos en los parterres más alejados de la entrada, donde las multitudes se disipan rápidamente.
La lavanda se cultiva en Hokkaido desde los años 40, por lo que el paisaje de Furano ha sido moldeado por este cultivo durante generaciones.[8] Los campos se plantan en franjas largas, y el color se aprecia mejor desde la distancia, donde las hileras se alinean en franjas sobre las colinas. De cerca obtiene el aroma, más intenso en las mañanas frías y en calma, y los pequeños detalles de setos, edificios de la granja y estantes de secado. Las tiendas de la granja venden aceite de lavanda, jabón, ramos secos y helado suave, así que reserve un poco de tiempo y de espacio en su bolso para la parada.
Filas de lavanda en Farm Tomita, con los montes de Furano al fondo.
Shikisai No Oka y los campos de flores de Biei
Shikisai-no-oka es un jardín panorámico de flores en Biei que ocupa quince hectáreas de terreno.[9] Donde Farm Tomita es conocida por un solo cultivo, este jardín es conocido por muchos, plantados en cintas que descienden por la ladera de modo que toda la ladera se lee como un tapiz desde arriba. Los caminos suben y recorren la cresta, y hay una tienda y un lugar para comer cerca de la entrada. Funciona perfectamente como parada entre Biei y Furano, y como los parterres se replantan según avanza la temporada, la vista que obtiene nunca es exactamente igual de una visita a otra.
Las tierras de cultivo que la rodean son igualmente gratificantes. Conducir, pedalear o caminar por estos caminos rurales ofrece vistas constantemente cambiantes de trigo dorado, flores moradas de patata, campos de habas verdes y tierra arada marrón, con casas de campo y graneros que puntúan el paisaje.[10] Los caminos son públicos, pero los campos no, así que manténgase en los bordes, salga de los cultivos y pare solo donde otro coche pueda pasar. Las mañanas a menudo traen niebla en los valles y las tardes traen un aire más despejado, y un lento recorrido con algunas paradas supera al intentar tachar cada mirador de una lista.
Estanque Azul de Shirogane y Cascada Shirahige
El Shirogane Blue Pond se creó cuando presas de control de erosión de emergencia retenieron el agua tras la erupción de diciembre de 1988 del Monte Tokachi, y aparece azul porque los coloides de aluminio suspendidos dispersan la luz.[2] Troncos muertos y pálidos de larch se mantienen de pie en el agua, y el color de la superficie cambia según el tiempo y la hora del día, desde un turquesa lechoso bajo las nubes hasta un azul más intenso cuando el cielo está despejado. Es un corto paseo desde el aparcamiento hasta las zonas de observación valladas, y el estanque es lo bastante pequeño como para verlo adecuadamente en media hora, aunque la mayoría de la gente permanece más tiempo.
A pocos minutos de camino, Shirahige Waterfall vierte al mismo sistema fluvial que alimenta el estanque. Agua subterránea que se filtra por la pared rocosa cae unos 30 metros hasta el río de abajo.[11] La bruma y el azul pálido del agua les dan nombre a la cascada, y un puente y una zona de observación lo colocan lo bastante cerca para sentir el aire fresco que asciende. Por encima de todo se alza el Monte Tokachi a 2.077 metros, el pico que domina el horizonte aquí.[12] Ambas paradas están cerca una de otra en el camino entre Biei y el desvío a Furano, lo que facilita combinarlas en la misma excursión.
desde 48 US$
Una excursión de un día desde Sapporo que recorre Patchwork Road, Blue Pond, Shikisai No Oka y Farm Tomita, con guía en directo.[4]
Patchwork Road y Ningle Terrace
La zona alrededor del Seven Stars Tree en Biei es conocida como Patchwork Road, donde distintos cultivos se plantan en cada parcela, formando el paisaje icónico de Biei.[13] No es un solo lugar con una puerta y un mostrador de entradas; es un tramo de caminos rurales corrientes que recorre despacio, parando donde la vista se despliega. Los árboles a lo largo de la ruta están señalizados, y la luz baja de la tarde es benigna con los campos. Recuerde que este es un paisaje en explotación, así que manténgase fuera de los cultivos, respete las entradas de propiedad y la maquinaria, y lleve su basura con usted.
Al final del día, Ningle Terrace es una zona comercial en el bosque verde de Furano, donde las tiendas adoptan la forma de cabañas de madera que se iluminan tras la puesta del sol.[14] Es una parada fácil de una o dos horas: recorra las cabañas de artesanía, observe a alguien trabajando, compre algo pequeño y de producción local, y siga la senda de grava entre los árboles. Como las cabañas están iluminadas por la noche, encaja naturalmente con un final tardío del día, y se encuentra cerca de la zona de alojamiento de Furano, lo que la convierte en una parada cómoda antes de cenar en lugar de un desvío.
Cómo llegar a Furano y Biei desde Sapporo
Furano está a aproximadamente dos horas en coche desde Sapporo por la Doo Expressway entre Sapporo y Mikasa.[3] Añada las paradas en Biei y los campos de flores encima de eso, y se convierte en una jornada completa. Una visita guiada en autobús o furgoneta le recoge en Sapporo, recorre los miradores en un orden lógico y le devuelve por la noche, así que nadie tiene que conducir de vuelta cansado. Si usted conduce usted mismo, planifique una salida temprana, combustible y comida antes de salir de la ciudad, y aparcamientos rurales que se llenan rápidamente cuando la temporada de flores está en marcha.
El viaje Colored Hokkaido: Furano Flower & Biei Blue Pond desde Sapporo es una jornada completa desde Sapporo con paradas en Patchwork Road, Shirogane Blue Pond, Shikisai No Oka, un restaurante local y Farm Tomita.[4] Se realiza desde 48 USD, y hay un guía en directo en inglés, chino, japonés y coreano.[4] La cancelación gratuita hasta 24 horas de antelación y la opción de reservar ahora y pagar después hacen que sea sencillo reservar plaza mientras se confirman sus fechas. Si prefiere viajar en un grupo más pequeño, otras salidas desde Sapporo recorren gran parte del mismo itinerario.
Cuándo ir, qué llevar y dónde dormir
Julio es el mes más suave para pasear entre los campos. La temperatura media en Furano en julio es de 22,1 °C, lo suficientemente cálida para llevar manga corta pero rara vez pesada, y las largas horas de luz permiten recorrer los hileras bien entrada la tarde.[15] El sol es intenso en los campos abiertos, así que lleve sombrero, protector solar, gafas de sol y agua, además de una capa ligera impermeable, porque las chubascos recorren los montes con rapidez. Una chaqueta ligera tiene su lugar después del atardecer, y los zapatos cerrados y cómodos son adecuados para el polvo, la gravilla, los caminos de granja y los paseos cortos en el estanque y las cascadas.
La población de Furano es de aproximadamente 26 000 habitantes incluyendo las comunidades incorporadas en las afueras, mientras que el área municipal principal se dice que es de unos 16 000, así que es un pueblo pequeño con un número limitado de habitaciones en la temporada de flores.[16] Reserve alojamiento y cualquier excursión con mucha antelación si tiene fechas concretas. Si visita Furano en invierno, en cambio, la nieve llega en cantidad: Furano registró 158 cm de acumulación de nieve en las dos primeras semanas de diciembre en una temporada, además de los 45 cm que cayeron en noviembre.[17] Sea cual sea la temporada, consulte las condiciones antes de salir y vístase para el día que realmente le toque.
Excursión de un día desde Sapporo
Precios en dólares estadounidenses para las excursiones de un día Colored Hokkaido, Biei Furano Flower Sea y Hokkaido Highlights.[4][5][6]
Cuánto cuesta una excursión de un día desde Sapporo
Precios en dólares estadounidenses para las excursiones de un día desde Sapporo enumeradas.[4][5][6][18]
Cuándo ir a Furano
Cómo planificar una jornada en Furano
Elija su temporada
La lavanda comienza a florecer desde finales de junio hasta mediados de agosto, y los montes de parches cambian de color conforme los cultivos maduran.[1]
Reserve el tour de un día
Una excursión en autobús desde Sapporo se encarga de la conducción y las paradas, con recogida en la ciudad y dejada al final del día.[4]
Salga temprano
Los autobuses llegan a los campos de flores antes de las horas de mayor afluencia, así que una salida temprana suele significar caminos más tranquilos.
Equípese para la meteorología
Furano tiene una media de 22,1 °C en julio, así que lleve protección solar, una capa impermeable ligera y calzado adecuado para los caminos de granja.[15]
Considere pasar una noche allí
Pernoctar le permite ver los campos con la luz del anochecer después de que las excursiones de día hayan terminado.
Recorrido en línea de=zipline desde Sapporo hasta los campos de lavanda de Furano y el estanque azul de Biei
desde 48 US$Reserva ahora y paga después
