Purple, yellow and red flowers blooming in cultivated rows

Blumenhügel von Biei

Inneneinrichtung von Shikisai No Oka: Furano Flower Fields Hokkaido Japan

Sicher und zuverlässig 4,000+ Personen waren schon dabei

Powered by GetYourGuide

Was man sich merken sollte

  • Shikisai no Oka ist ein Panoramablumengarten in Biei, der fünfzehn Hektar Land in Oka-no-machi bedeckt.[1]
  • Lavendel blüht von Ende Juni bis Mitte August und wird in Hokkaido seit den 1940er Jahren angebaut.[2][3]
  • Die Patchwork-Hügel von Biei zeigen goldenes Weizen, violette Kartoffelblumen, grüne Bohnenfelder und brauches gepflügtes Erdreich, je nachdem die Ernten sich durch die Jahreszeit ändern.[4]
  • Der Shirogane Blue Pond entstand nach dem Ausbruch des Mount Tokachi im Dezember 1988, und der Shirahige Waterfall stürzt etwa 30 Meter.[5][6]
  • Die Colored Hokkaido Tour ab Sapporo besucht Patchwork Road, Blue Pond, Shikisai No Oka, ein Restaurant und Farm Tomita, ab 48 US-Dollar.[7]

Bewertungen für die Colored Hokkaido Tour

4.6 122 Reisende
Gesamtbewertung 4.6

Dies sind GetYourGuide-Bewertungen für die Colored Hokkaido: Furano Flower and Biei Blue Pond Tour, die über diese Seite gebucht wurden.

Die Panoramaflower Gardens von Shikisai-no-oka bieten spektakuläre Ausblicke über fünfzehn Hektar Land in Oka-no-machi Biei.
Shikisai-no-oka (SHIKISAINOOKA) Offizielle Garten-Websitewww.shikisainooka.jp

Lohnt sich Shikisai no Oka für einen Tag?

Ideal für Reisende, die die gestreiften Blumenhügel und den Blue Pond an einem Tag erleben möchten, ohne selbst fahren zu müssen
Zeitpunkt Prüfen Sie den Blühkalender vor der Buchung und wählen Sie die Wochen, die zu den Blumen passen, die Sie interessieren
Mitbringen Bequeme Schuhe, Wasser, Sonnenschutz und eine leichte Regenjacke für die offene Hangseite
Kombinieren Patchwork Road, Farm Tomita und der Shirogane Blue Pond liegen auf derselben Rundstrecke

Checkliste vor der Buchung

  • Buchen Sie die Colored Hokkaido Tagestour ab Sapporo, ab 48 US$[7]
  • Kostenfreie Stornierung bis zu 24 Stunden im Voraus für eine vollständige Rückerstattung[7]
  • Zwei Abfahrtsorte in Sapporo mit einem Reisebus zwischen den Haltestellen[7]
  • Lebendiger Reiseleiter auf Englisch, Chinesisch, Japanisch und Koreanisch[7]

Am Tag

  • Lavendel blüht ab Ende Juni bis Mitte August[2]
  • Die Durchschnittstemperatur in Furano im Juli beträgt 22,1°C[10]
  • Furano ist etwa eine zweistündige Fahrt von Sapporo über die Doo Expressway entfernt[11]
  • Der Blue Pond entstand nach dem Ausbruch des Mount Tokachi im Dezember 1988[5]

Was ist Shikisai no Oka wirklich?

Shikisai no Oka ist ein Panoramaflower Garden in Biei, der fünfzehn Hektar Land in Oka-no-machi[1] umfasst. Es ist ein bewirtschafteter Hang und kein formaler Park: Breitbeetige Blumen sind in langen Streifen über den Hang gepflanzt, sodass der gesamte Hügel von oberem Weg aus wie Farbstreifen wirkt. Sie gehen zwischen den Beeten auf Wegen hindurch, die dazwischen angelegt wurden, und die Aussicht ändert sich bei wenigen Schritten.

Der Name wird üblicherweise als Hügel der Farben übersetzt, und die Bepflanzung ist so angeordnet, dass genau das zur Geltung kommt. Da die Beete an einem Hang liegen, gelingen die stärksten Fotos vom oberen Weg aus mit Blick nach unten, wo sich die Streifen übereinander schieben. Es ist die Art von Ort, an dem eine Stunde vergeht, ohne dass Sie es bemerken, auch wenn der Spaziergang selbst leicht ist.

Biei und Furano liegen nebeneinander im Herzen Hokkaidos und bilden eine natürliche Kombination für einen Tagesausflug. Die Gegend um den Seven Stars Tree ist als Patchwork Road bekannt, wo verschiedene Kulturen auf jeweils einem Grundstück angebaut werden und Bieis ikonisches Landschaftsbild bilden[12]. Die Colored Hokkaido Tour ab Sapporo führt über die Patchwork Road, den Shirogane Blue Pond, das Shikisai No Oka, ein lokales Restaurant und Farm Tomita, mit zwei Abfahrtsorten und einem lebendigen Reiseleiter auf Englisch, Chinesisch, Japanisch und Koreanisch[7].

Die gestreiften Hügel und Blühpläne

Lavendel blüht ab Ende Juni bis Mitte August und wird in Hokkaido seit den 1940er Jahren angebaut[2][3]. Die Lavendelreihen ziehen die Massen an, sind aber nur ein Faden in einer langen Saison. Frühsommer ist grün und weiß, Hochsommer bringt die Purpurtöne und Gelbtöne, und die Hügel wechseln im Laufe des Jahres erneut, wenn Kulturen reifen und Felder umgewendet werden.

Teil des Reizes ist, dass Biei bewirtschaftet wird und nicht nur als Garten dient. Das Befahren, Radfahren oder Wandern der Farmstraßen bietet ständig wechselnde Ausblicke mit verschiedenen Kulturen auf jedem Grundstück, und die Farben reichen von goldenem Weizen über purpurne Kartoffelblüten und grüne Bohnenfelder bis hin zu brauchem Pflugboden[4]. Das Patchwork ändert sich Woche für Woche während der Wachstumszeit, und kein zweiter Besuch sieht ganz gleich aus.

Juli ist die wärmste und belebteste Zeit für die Blumenhügel. Die Durchschnittstemperatur in Furano im Juli beträgt 22,1°C[10], was für das Gehen an einer offenen Hangseite angenehm ist, solange Sie genug trinken. Farm Tomita, die andere große Blumenstation in der Gegend, umfasst nach der Verdopplung im Jahr 2008 mit der Erweiterung Lavender East 29 Hektar und begrüßt jährlich über eine Million Touristen[13]. Die Parkplätze sind im Hochsommer früh belegt.

Red and yellow flower fields with distant mountains

Reihen von Lavendel, die auf die Hügel außerhalb von Furano, Hokkaido, zuführen

Die Hänge entlang: Gefälle und Untergrund

Der Garten liegt am Hang angelegt, Sie gehen also immer sanft bergauf oder bergab. Die Hauptschleife ist breit und fest unter den Füßen, und Seitenwege steigen zwischen den Beeten bis zu Aussichtspunkten oben hinauf. Bänke entlang des oberen Weges geben Ihnen einen Grund anzuhalten und über den gesamten Hang zurückzublicken.

Nehmen Sie sich Zeit und lassen Sie das Gefälle das Tempo bestimmen. Der Garten ist größer, als er vom Eingang aus aussieht. Wenn Sie jemanden haben, der Steigungen schwer findet, gestalten Sie Ihren Besuch um die unteren Beete und das flachere Gelände in der Nähe des Eingangs und nutzen Sie die Fahrzeuge des Betriebs, wenn sie fahren. Strapazierfähige Schuhe schlagen Sandalen: Wege können bei Trockenheit staubig und nach Regen glitschig sein.

Auf einer offenen Blumenhänge gibt es wenig Schatten, daher verdienen ein Hut oder ein kleiner Regenschirm einen Platz in Ihrer Tasche, und Wasser ist wichtiger als Sie erwarten, an einem warmen Nachmittag. Fotografen arbeiten oft den Hang zweimal, einmal bei Ankunft und einmal vor dem Verlassen, da das Licht zur Mittagszeit flach wird.

Das Alpakagedeck und Tierbegegnungen

Neben den Blumen gibt es eine Ecke mit Tieren, wo eine kleine Herde Alpakas in einem Gehege nahe der Gewächshäuser hinter einem Zaun steht. Sie sind ruhige, neugierige Tiere und kommen oft ans Geländer, wenn Sie still stehen. Kinder genießen diesen Teil des Besuchs oft genauso sehr wie die Blumen.

Die Alpakas sind weiß und cremefarben, was sie leicht vor dem Grün des Geheges zu fotografieren macht, und die Zaunlinie bietet einen natürlichen Rahmen. Sprechen Sie leise, bewegen Sie sich langsam und lassen Sie sie zu sich kommen. Befolgen Sie die Vorgaben des Betriebs an dem jeweiligen Tag bezüglich Fütterung und Umgang, denn die Tiere und ihr Ablauf stehen an erster Stelle.

Tierbegegnungen bilden eine gute Pause in der Mitte eines voller Tages. Sie können sich hinsetzen, die Beine vertreten und das Blumenwandern wieder auffangen lassen, bevor die nächste Station kommt. Wenn Sie mit Kindern unterwegs sind, ist das die Strecke, auf der sich ein bisschen Geduld mit der Kamera auszahlt.

ab US$48

Die Bunte Hokkaido Tour von Sapporo nach Furano, Biei und zum Blue Pond ist ab 48 US-Dollar für 1 Tag aufgeführt.[7]

Buggy Fahrten und Traktor-Anhänger-Optionen

Nicht jeder möchte den gesamten Hang hinunterwandern, und Blumenfarmen in Biei bieten in der Regel irgendeine Art Fahrt an, sei es ein kleiner Buggy, den Sie selbst steuern, oder ein von einem Traktor gezogener Wagen, der die Wege entlangfährt. Fragen Sie beim Eingang an, wenn Sie ankommen, was an diesem Tag läuft und ob eine Vorabbuchung nötig ist.

Eine Fahrt ist eine gute Möglichkeit, den Aufbau kennenzulernen, bevor Sie sich zum Gehen entscheiden, besonders wenn Sie unter Zeitdruck stehen oder mit Großeltern oder kleinen Kindern unterwegs sind. Die Wege werden mit Fußgängern geteilt, also achten Sie beim Überqueren zwischen den Beeten auf die Wagen.

Wenn Sie lieber auf eigenen Beinen bleiben, sind die Wege kurz genug, um in einem Besuch zu Fuß abzudecken, und der Garten belohnt langsames Gehen mehr als schnelle Runden. Wählen Sie eine Route, nehmen Sie es ruhig und lassen Sie den Traktorwagen an sich vorbeifahren.

Fotografieorte und Betrachtungsstrategie

Der Shirogane Blue Pond ist die andere Hauptstation auf der Furano und Biei Rundtour, und er sieht so aus, aus einem Grund, der es wert ist, gekannt zu werden. Er entstand, als Erosionsschutzdämme nach dem Ausbruch des Mount Tokachi im Dezember 1988 das Wasser stauten, und er erscheint blau, weil schwebende Aluminiumkolloide das Licht streuen[5].

In der Nähe stürzt Grundwasser, das aus der Felswand am Shirahige Waterfall sickert, etwa 30 Meter in den Fluss hinab und schleudert Sprühneel in den Biei River[6]. Der Mount Tokachi selbst ist 2.077 Meter hoch[14]. Beide Stationen sind kurz. Haben Sie Ihre Einstellungen bereit, bevor Sie aus dem Bus steigen.

Am Shikisai no Oka fahren Sie die Piste von oben nach unten, nutzen Sie die Farbstreifen als Leitlinien und ducken Sie sich, wenn Sie möchten, dass die Blumen das Bild füllen. Ein Polarisationsfilter hilft an sonnigen Tagen, und ein leichtes Stativ ist auf den breiteren Wegen in Ordnung, solange Sie anderen Menschen nicht im Weg stehen.

Was Sie vorbereiten und mitbringen sollten

Furano liegt etwa zwei Autostunden von Sapporo entfernt über die Doo Expressway zwischen Sapporo und Mikasa,[11] daher ist ein Tagesausflug realistisch, aber nicht kurz. Reisebusse erledigen die Autobahn und das Parkplatzsuchen für Sie. Wenn Sie selbst fahren, tanken Sie in Sapporo und planen Sie eine Kaffeepause unterwegs.

Das Wetter bestimmt, wie sich der Tag anfühlt. Im Sommer liegt die Durchschnittstemperatur in Furano im Juli bei 22,1°C,[10] angenehm auf der Piste und kühler, sobald die Sonne untergeht. Der Winter ist eine andere Welt: Furano erhielt in den ersten zwei Dezemberwochen 158 cm kumulativen Schneefall, zusätzlich zu den 45 cm, die im November fielen.[15] Schichten, eine wasserdichte Außenschicht und Schuhe mit Grip decken den Großteil des Jahres ab.

Packen Sie Wasser, Sonnenschutz, eine leichte Regenjacke und etwas zum Sitzen ein. Furano ist eine kleine Stadt mit einer Bevölkerung von etwa 26.000 einschließlich der eingegliederten Gemeinden am Stadtrand, während das Hauptstadtgebiet etwa 16.000[16] beträgt, also rechnen Sie nicht damit, alles, was Sie brauchen, in letzter Minute zu finden. Wenn Sie einen Abend frei haben, ist die Ningle Terrace ein Einkaufsviertel im grünen Wald von Furano, wo die Geschäfte als Holzhütten nach Sonnenuntergang beleuchtet werden.[17]

Ausgangspreise für Blumenführungen in Furano und Biei

Colored Hokkaido Tagesausflug US$48
Biei Furano Flower Sea US$43
Blue Pond & Furano Flower Sea US$43
Biei Beste 5 Sehenswürdigkeiten US$60

Ausgangspreise in US-Dollar gemäß jeder GetYourGuide-Tourseite:[7][8][18][19]

Was ein Sapporo-Blumentag kostet

Ausgangspreise pro Person in US-Dollar aus GetYourGuide-Einträgen. Ausgangspreise für Kinder sind in den Einträgen nicht aufgeführt:[7][8][9][20]

Bunte Hokkaido: Furano & Biei Blue Pond96 US$
Biei Furano Flower Sea Tour Blue Pond86 US$
Hokkaido Highlights Tagesausflug112 US$
Noboribetsu und Lake Toya Tagesausflug94 US$

Wann man die Blumenfelder von Furano besuchen sollte

Ende JuniLavendel blüht ab Ende Juni bis Mitte August, sodass die ersten Reihen die Saison eröffnen.[2]
JuliDie Durchschnittstemperatur in Furano im Juli beträgt 22,1°C, der wärmste Zeitraum für die Blumenhügel.[10]
AugustDie Lavendelsaison dauert bis Mitte August, und die farbenfrohen Hügel verändern sich ständig, wenn die Ernten reifen.[2][4]
NovemberIn der von Snow Japan berichteten Saison fielen um Furano im November 45 cm Schnee.[15]
Anfang DezemberIn derselben Saison brachte es 158 cm kumulativen Schneefall in den ersten zwei Dezemberwochen.[15]

Planen Sie Ihren Shikisai-Tag

  1. Tour buchen

    Die Bunte Hokkaido Tour ab Sapporo ist ab 48 US-Dollar mit kostenloser Stornierung bis 24 Stunden im Voraus aufgeführt.[7]

  2. Startpunkt wählen

    Wählen Sie einen von zwei Startorten in Sapporo und überlassen Sie dem Bus die Straßen zwischen den Haltestellen.[7]

  3. Die Blumen im Zeitfenster

    Lavendel blüht ab Ende Juni bis Mitte August, wenn die Hügel am blauesten aussehen.[2]

  4. Packen Sie für die Hügel

    Die Durchschnittstemperatur in Furano im Juli beträgt 22,1°C, und eine offene Piste kann windig sein, bringen Sie also eine Schicht und Sonnenschutz mit.

  5. Abendstopp einplanen

    Die Ningle Terrace ist ein Einkaufsviertel im grünen Wald von Furano, mit Geschäften in Holzhütten, die nach Sonnenuntergang beleuchtet werden.[17]

Fahren Sie von Sapporo zum Shikisai no Oka und zum Blue Pond

Buchen Sie den Tagesausflug

ab 48 US$Jetzt reservieren, später bezahlen

Gut zu wissen

Wo liegt Shikisai no Oka?
Es ist ein panoramischer Blumengarten in Biei, der fünfzehn Hektar Land in Oka-no-machi einnimmt.[1] Er liegt auf derselben Tagesausflugsroute wie der Blue Pond und Farm Tomita.
Wann ist die beste Zeit, die Blumen zu sehen?
Lavendel blüht von Ende Juni bis Mitte August, und die weiter gefassten Patchwork-Hügel wechseln im Laufe der Saison an Farbe, wenn die Ernten reifen und die Felder sich verändern.[2][4]
Wie komme ich von Sapporo zum Shikisai no Oka?
Furano liegt etwa zwei Autostunden von Sapporo entfernt über die Doo Expressway.[11] Tagesausflüge von Sapporo fahren mit Bussen zum Garten und seinen Nachbarn.[7]
Was gibt es noch auf der Furano- und Biei-Rundroute?
Die Colored Hokkaido-Tour hält am Patchwork Road, am Shirogane Blue Pond, am Shikisai No Oka, in einem lokalen Restaurant und in Farm Tomita.[7]
Was ist der Shirogane Blue Pond?
Er entstand, als Notdämme zur Erosionskontrolle nach dem Ausbruch des Mount Tokachi im Dezember 1988 das Wasser zurückhielten, und Aluminiumkolloide im Wasser streuen das Licht.[5]
Gibt es Alpakas am Shikisai no Oka?
Neben den Blumenbeeten befindet sich ein Tiergehege, in dem eine kleine Herde Alpakas hinter einem Zaun steht. Kommen Sie leise, halten Sie Abstand und folgen Sie am Tag der Besichtigung den Anweisungen des Bauernhofs.
Was sollte ich anziehen und mitbringen?
Bequeme Schuhe für Schotterwege, ein Hut und Wasser für die offene Hügellandschaft sowie eine leichte Regenjacke. Im Juli liegt die durchschnittliche Temperatur in Furano bei 22,1 °C.[10]
Wie lange dauert die Tour von Sapporo?
Die Colored Hokkaido-Tour von Sapporo wird als Tagesausflug mit einer Dauer von 1 Tag angeboten, ab 48 USD, mit kostenfreier Stornierung bis 24 Stunden im Voraus.[7]

Lektüre

Quellenliste

  1. [Über Shikisai-no-oka | Biei Hokkaido].

    Shikisai-no-oka (SHIKISAINOOKA)18. September 2026

    shikisainooka.jp/en/
    ↩
  2. [Die Lavendelfelder von Farm Tomita: Die Landschaft, die Sie einmal in Ihrem Leben sehen sollten | DiGJAPAN!].

    DiGJAPAN!18. September 2026

    digjapan.travel/en/blog/id=11636
    ↩
  3. [Blumen- und Lavendelfelder - Furano Travel].

    japan-guide.com18. September 2026

    japan-guide.com/e/e6826.html
    ↩
  4. [Biei Patchwork Hills (Hokkaido, Japan) | Fudoki Japan].

    Fudoki Japan18. September 2026

    fudokijapan.com/spot/biei-patchwork-hills
    ↩
  5. [Warum ist der Biei-Pond blau | Vulkan, Damm & Wissenschaft].

    Shirogane Blue Pond18. September 2026

    shiroganebluepond.com/why-is-blue-pond-blue/
    ↩
  6. [Shirahige Waterfall - [Offiziell] Herzstück des Hokkaido-Tourismus-Guides].

    TAISETSU KAMUIMINTARA DMO18. September 2026

    taisetsu-kamui.jp/en/spots/16277
    ↩
  7. [Farbenfrohes Hokkaido: Furano Blumen & Biei Blue Pond ab Sapporo].

    GetYourGuide4. August 2026

    getyourguide.com/hokkaido-l2431/hokkaido-golden-autumn-furano-biei-blue-pond-from-sapporo-t681766/
    ↩
  8. [Sapporo: Hokkaido Biei Furano Blumenmeer-Tour Blue Pond].

    GetYourGuide4. August 2026

    getyourguide.com/sapporo-l32644/hokkaido-asahiyama-zoo-biei-ningle-terrace-day-tour-t695416/
    ↩
  9. [Ab Sapporo: Hokkaido-Highlights-Tagesausflug].

    GetYourGuide2. August 2026

    getyourguide.com/sapporo-l32644/hokkaido-cape-camui-shiroi-koibito-park-otaru-shakotan-t693381/
    ↩
  10. [【Hokkaido-Reisen】Komplettführer zu saisonalen Temperaturen und empfohlener Kleidung in Sapporo, Asahikawa und Furano - MICHIKUSA Guide].

    Hoshino Resorts18. September 2026

    en.hoshinoresorts.com/guide/area/hokkaidotohoku/hokkaido/kion/
    ↩
  11. [Sapporo nach Furano: So kommen Sie nach Furano und orientieren sich dort - Anreise, Verkehrsmittel und Orientierung].

    japan-guide.com18. September 2026

    japan-guide.com/e/e6829.html?aFROM=2163_6825
    ↩
  12. [Seven Stars Tree :: Biei Tourism Association].

    Biei Tourism Association18. September 2026

    biei-hokkaido.jp/en/facility/seven-stars-tree
    ↩
  13. [Die berühmteste Blumenfarm von Furano: Farm Tomita].

    Furano Lofts & Chalet18. September 2026

    furanolofts.com/blog/furanos-most-famous-flower-farm-farm-tomita
    ↩
  14. [Warnstufe für Vulkanausbruch erhöht am Mt. Tokachi in Hokkaido].

    Kyodo News18. September 2026

    english.kyodonews.net/articles/-/84862
    ↩
  15. [Eines der japanischen Skigebiete behauptet, bereits 433 cm Schnee erhalten zu haben | Ski Asia].

    Ski Asia18. September 2026

    skiasia.com/news/one-japanese-ski-resort-is-claiming-to-have-received-433-cm-of-snow-already/
    ↩
  16. [Furano - Reiseführer auf Wikivoyage].

    Wikimedia Foundation18. September 2026

    en.wikivoyage.org/wiki/Furano
    ↩
  17. [Ningle Terrace (Shop) - Shin Furano Prince Hotel].

    Seibu Prince Hotels & Resorts / Shin Furano Prince Hotel18. September 2026

    princehotels.com/shinfurano/experience/ningle-terrace-shop/
    ↩
  18. [Sapporo: Blue Pond & Furano Flower Sea Tour mit Shirahige Fall].

    GetYourGuide4. August 2026

    getyourguide.com/sapporo-l32644/sapporo-furano-flower-sea-biei-blue-pond-tour-w-pickup-t701427/
    ↩
  19. [Sapporo: Biei Best 5 Sehenswürdigkeiten Tagesausflug (Späte Abfahrt)].

    GetYourGuide4. August 2026

    getyourguide.com/sapporo-l32644/sapporo-hokkaido-biei-best-5-photo-spots-day-tour-t1175046/
    ↩
  20. [Sapporo: Tagesausflug nach Hokkaido, Noboribetsu und dem Lake Toya].

    GetYourGuide2. August 2026

    getyourguide.com/chitose-l153746/sapporo-hokkaido-noboribetsu-and-lake-toya-day-tour-t777199/
    ↩
Woman in yellow jacket viewing turquoise lake with forest

4.9(4.679)

Furano Blütenfelder & Biei Blauer Teich ab Sapporo Verfügbarkeit prüfenab 48 US$