Lavender field with traditional farm building and mountain view

Gut essen

Mittagsstopps und Optionen des Hokkaido Restaurantmenüs Entlang der Route

Die Route

Wohin es geht

  1. 2 Startpunkte zur Auswahl

    Sapporo Tokyu REI Hotel, Sapporo TV Tower

  2. Patchwork Road (Biei)10 Minuten

    Nur Fotostopp. Toiletten vorhanden. Planen Sie hier Ihre Pause ein.

  3. Biei30 Minuten

    Fahrt im Reisebus. Nutzen Sie diese Zeit, um sich auszuruhen, bevor die Stopps des Tages beginnen.

  4. Shirogane Blauer Teich30 Minuten

    Besuch, Freizeit, Besichtigung

  5. Shikisai No Oka1 Stunde

    Eintritt in den Blumenpark inbegriffen. Toiletten vorhanden. 1.5 Stunden zur Erkundung.

  6. Lokalrestaurant1 Stunde

    Pausenzeit, Mittagessen

  7. Farm Tomita1 Stunde

    Besuch eines bewirtschafteten Bauernhofs. Softeis und Souvenirs werden verkauft. Toiletten vorhanden.

  8. 2 Abfahrtsorte zur Auswahl

    Sapporo Tokyu REI Hotel, Sapporo TV Tower

Kartendaten © OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL.

Das Wichtigste im Überblick

  • Wählen Sie zwischen einem Buffet-Menü und einem Mittagessen zur Selbstwahl im lokalen Restaurant. Beide Pakete beinhalten Mittagessen; entscheiden Sie, was zu Ihrem Tempo passt.
  • Toiletten stehen auf Farm Tomita und Shikisai no Oka zur Verfügung. Planen Sie während der Abschnitte Patchwork Road und Blue Pond im Voraus.
  • Hokkaido-Softeis ist auf beiden Farmen ein besonderes Erlebnis. Melonen- und Lavendelsorten spiegeln wider, was auf den jeweiligen Farmen vor Ort angebaut wird.
  • Informieren Sie den Veranstalter bei der Buchung über Einschränkungen. Die Farmrestaurants berücksichtigen Wünsche, vegetarische und Halal-Optionen unterscheiden sich jedoch je nach Standort.
  • Bringen Sie Wasser mit oder kaufen Sie Getränke auf Farm Tomita und Shikisai no Oka. Im Bus selbst gibt es keine Erfrischungen; planen Sie entsprechend.

Mittagsoptionen: Buffet oder Selbstkauf

Diese Tour bietet zwei verschiedene Mittagspakete, die jeweils zu unterschiedlichen Reisearten passen. Das Buffet-Paket umfasst eine festgelegte Mahlzeit in einem lokalen Restaurant entlang der Route, wobei Portionen und Gerichte vom Veranstalter vorgegeben werden. Diese Option erspart Ihnen die Entscheidung zur Essenszeit und sorgt dafür, dass Sie genau wissen, was Sie erwartet. Mit dem Selbstkauf-Paket können Sie Ihr Mittagessen frei aus den verfügbaren Angeboten des Restaurants oder nahegelegener Anbieter auswählen und selbst bezahlen. Beide Pakete beinhalten Zeit zum Essen, wobei die Dauer je nach Besucherandrang und Bestelltempo leicht variieren kann.

Bestätigen Sie bei der Buchung, welches Paket für Ihren gewählten Reisetag gilt, da die Verfügbarkeit je nach Saison variieren kann. Das Buffet umfasst in der Regel ein Hauptgericht, Reis oder Nudeln, Suppe und saisonales Gemüse, wobei sich die genaue Speisekarte nach lokaler Verfügbarkeit und den Erntezeiten richtet. Wenn Sie das Selbstkauf-Paket wählen, planen Sie Ihr Budget entsprechend ein und beachten Sie, dass das Restaurant sowohl Bar- als auch Kartenzahlung akzeptiert. Fragen Sie Ihren Veranstalter bei der Buchungsbestätigung, welches Restaurant Sie besuchen werden, da die verschiedenen Lokale entlang der Furano-Biei-Route unterschiedliche Speisekarten und Atmosphären bieten.

Ernährungsbedürfnisse und vegetarische Alternativen

Wenn Sie das Buffet-Mittagspaket gewählt haben, informieren Sie den Veranstalter mindestens sieben Tage vor Ihrem Abreisedatum über Ernährungseinschränkungen. Das Restaurant kann bei rechtzeitiger Mitteilung häufig vegetarische, vegane oder allergikerfreundliche Alternativen zubereiten, wobei die Auswahl begrenzter ist als bei den Standardgerichten. Zu den üblichen Anpassungen gehören Hauptgerichte auf Gemüsebasis, Reisgerichte ohne tierische Produkte und der Austausch einzelner Zutaten. Halal-Mahlzeiten sind an einigen Terminen möglich, müssen jedoch lange im Voraus bestätigt werden, da die Küche möglicherweise geeignete Zutaten beschaffen oder getrennte Zubereitungsbereiche nutzen muss.

Beim Selbstkauf-Paket haben Sie mehr Flexibilität bei der Wahl von Speisen, die Ihren Bedürfnissen entsprechen. Das lokale Restaurant bietet in der Regel mehrere vegetarische Gerichte, Reisschalen mit saisonalem Gemüse und Nudelsuppen, die ohne Fleisch bestellt werden können. Nehmen Sie Snacks oder leichte Lebensmittel mit, von denen Sie wissen, dass sie für Ihre Ernährung geeignet sind, da nicht jeder Anbieter entlang der Route passende Optionen hat. Viele Bauernhöfe in der Region verkaufen frisches Obst, das sich zwischen den Stopps als verlässlicher vegetarischer Snack eignet. Sprechen Sie beim Einsteigen immer mit Ihrer Reiseleitung über Ihre Einschränkungen, damit sie Sie beraten kann, was an den einzelnen Orten verfügbar sein wird.

Woman at lavender farm sign posing
Mittagsoptionen
Wooden sign reading Farm Tomita in purple lavender field
Spezialitäten vom Hof

Standorte der Toiletten und Wartezeiten

Während dieser eintägigen Tour stehen Ihnen an vier Punkten Toiletten zur Verfügung: am Abfahrtsort vor der Abreise, im lokalen Restaurant während des Mittagessens, bei Farm Tomita und bei Shikisai no Oka. An den Stopps Patchwork Road und Biei Blue Pond gibt es keine Einrichtungen, nutzen Sie die Toilette also vor diesen Abschnitten. In der Hochsaison (July to September) können die Warteschlangen bei Farm Tomita 10 bis 15 Minuten erreichen, besonders zwischen 11:00 und 13:00. Shikisai no Oka ist größer und verfügt über mehr Einrichtungen, daher sind die Wartezeiten dort meist kürzer, in der Regel 5 Minuten oder weniger.

Planen Sie Ihre Toilettengänge strategisch. Nutzen Sie nach Möglichkeit die Einrichtungen während des Mittagessens statt bei Farm Tomita, wenn weniger Besucher unterwegs sind. Wenn Sie in Ihrer Mobilität eingeschränkt sind oder aus medizinischen Gründen häufig eine Toilette benötigen, informieren Sie Ihre Reiseleitung im Voraus, damit sie an den Einrichtungen zusätzliche Zeit einplanen kann. Nehmen Sie vorsichtshalber eine kleine Packung Taschentücher mit. Zwar entsprechen alle Einrichtungen einem angemessenen Standard, doch in stark frequentierten Zeiten können die Vorräte knapp werden. Der Bus selbst verfügt über keine Toilette. Trinken Sie daher in der Stunde vor dem Mittagessen weniger, wenn Sie die Einrichtungen an den landschaftlich reizvollen Stopps nicht nutzen möchten.

Speisen, die Sie bei Farm Tomita probieren sollten

Farm Tomita baut mehr als 30 Lavendelsorten und saisonales Gemüse an, die in den Speisen und Getränken vor Ort verwendet werden. Das Lavendel-Softice ist der beliebteste Artikel. Die cremige Vanillebasis ist mit einer feinen blumigen Süße verfeinert, die einen angenehmen Kontrast zur Reichhaltigkeit des Eises bildet. Wenn Softice für Sie Priorität hat, planen Sie Ihre Ankunft früh während Ihres Besuchs, da es in der Hochsaison bis zum mittleren Nachmittag ausverkauft sein kann. Der Hof verkauft in den Sommermonaten außerdem frischen Mais, der vor Ort gegrillt und gewürzt wird, sowie gegen Spätsommer Melonensorten, je nach Verfügbarkeit und Appetit Ihrer Gruppe als Scheiben oder ganze Früchte.

Neben Eis führt der Hofladen Lavendelhonig, Lavendelsalz zum Kochen und Backwaren mit regionalen Zutaten. Die Produkte mit Zwiebeln und Kartoffeln sind einen Versuch wert, wenn Sie herzhafte Snacks mögen. Die hofeigenen Chips und Cracker eignen sich gut als praktische Souvenirs. Ein kleines Café serviert Getränke wie Lavendeltee und Lavendellimonade, die in den warmen Monaten besonders erfrischend sind. Bringen Sie Bargeld mit. Kartenzahlung wird zwar zunehmend akzeptiert, doch kleinere Anbieter können nicht jeden Kartentyp verarbeiten. Mit Yen können Sie Ihre Einkäufe ohne Verzögerung tätigen.

Essen und Einkaufen bei Shikisai no Oka

Shikisai no Oka, auch als „Seasonal Colors Hill“ bekannt, ist berühmt für seine Blumenfelder und verfügt außerdem über ein gut sortiertes Café und einen Geschenkeladen. Die Lage auf der Anhöhe eröffnet Panoramablicke auf die farbenprächtigen, blühenden Blumenbeete, die Sie beim Essen bewundern können. Auf der Speisekarte des Cafés stehen leichte Gerichte wie Reisschalen mit saisonalem Gemüse, Nudelgerichte und Sandwiches sowie Desserts mit Blumen und regionalen Erzeugnissen. In der Hochsaison verwenden alle Gerichte Zutaten, die zu den Blumen passen, die in diesem Monat blühen. Ihre Mahlzeit spiegelt damit ganz unmittelbar die Landschaft um Sie herum wider.

Der Laden bei Shikisai no Oka führt hochwertige Souvenirs, die an anderen Stopps nicht erhältlich sind, darunter Blumensamen, exklusive Kosmetik mit botanischen Extrakten und handwerklich hergestellte Konfitüren aus in Hokkaido angebautem Obst. Backwaren wie Lavendelkekse und Gebäck mit Melonengeschmack gibt es ausschließlich an diesem Ort. Zu den Getränken gehören Blütentees und kalte Getränke aus essbaren Blumen. Das Café akzeptiert Bar- und Kartenzahlung, und im Laden stehen zuverlässige Kartenzahlungssysteme zur Verfügung. Kommen Sie früh, wenn Sie hier essen möchten. Ab 12:00 wird das Café recht voll, und die Fensterplätze mit Blick auf die Felder sind schnell belegt.

Während der Tour verfügbare Snacks und Getränke

Im Tourbus gibt es keine Snack- oder Getränkebar. Planen Sie daher, Getränke und Snacks an den vorgesehenen Stopps zu kaufen. Bei Farm Tomita und Shikisai no Oka verkaufen die Läden vor Ort Wasser in Flaschen, Erfrischungsgetränke, Saft und Kaffee. Die Preise sind an beiden Orten ähnlich wie in Convenience Stores, aufgrund der ländlichen Lage jedoch etwas höher. Im Sommer ist ausreichendes Trinken wichtig. Nehmen Sie eine wiederverwendbare Wasserflasche mit und füllen Sie sie an Stopps auf, an denen Trinkbrunnen oder Leitungswasser verfügbar sind. Das lokale Restaurant serviert während des Mittagessens ebenfalls Getränke, die je nach gewähltem Paket inbegriffen sind oder separat gekauft werden können.

Convenience Stores liegen nicht direkt an der Tourroute. Verlassen Sie sich daher nicht darauf, unterwegs Vorräte kaufen zu können. Wenn Sie bestimmte Snacks bevorzugen, bringen Sie diese mit. Die Höfe verkaufen saisonal frisches Obst, etwa Beeren im July und Melonen im August, die Sie während Ihres Besuchs mit Flüssigkeit und natürlichem Zucker versorgen. Bei Ernährungseinschränkungen ist es manchmal notwendig, eigene Snacks mitzunehmen. Packen Sie Lebensmittel ein, die sich gut transportieren lassen und nicht gekühlt werden müssen. Die Tour findet in Hokkaido statt, wo die Sommer warm, aber nicht extrem heiß sind. Die Mittagssonne bei den Besuchen der Blumenfelder bedeutet jedoch, dass Sie möglicherweise mehr Wasser trinken müssen, als Sie erwarten.

Souvenirs, die nur auf diesen Höfen erhältlich sind

Sowohl Farm Tomita als auch Shikisai no Oka bieten exklusive Produkte an, die an keinem anderen Stopp der Tour erhältlich sind. Farm Tomita ist auf Lavendelprodukte spezialisiert: Lavendelhonig, besondere Salze, getrockneter Lavendel für zu Hause und hochwertige Hautpflegeprodukte mit Lavendelessenz. Die Snacks der Eigenmarke des Hofs, darunter Lavendelkekse und Produkte mit Lavendel und Schokolade, werden nur dort hergestellt und verkauft. Shikisai no Oka setzt auf botanische Vielfalt. Der Laden führt Samen für Blumen, die auf dem Hügel blühen, sodass Sie die Farben zu Hause nachbilden können, sowie exklusive Blütentees und Kosmetiklinien. Jeder Standort stellt außerdem sortenreine Konfitüren aus vor Ort geernteten Früchten her, die mit dem Erntejahr gekennzeichnet sind.

Der Zeitpunkt ist bei Souvenirs entscheidend. Softice und frische saisonale Produkte bei Farm Tomita können bis zum späten Nachmittag ausverkauft sein. Die Backwaren im Café von Shikisai no Oka werden täglich frisch gebacken, doch die Vorräte nehmen im Lauf des Tages ab. Hochwertige Artikel wie Samen und Kosmetik sind normalerweise den ganzen Tag über gut verfügbar. Wenn Sie ein bestimmtes Souvenir unbedingt kaufen möchten, fragen Sie Ihre Reiseleitung, welchen Stopp Sie zuerst besuchen sollten, oder planen Sie an diesem Ort zusätzliche Zeit ein. Die meisten Artikel sind gut für den Transport verpackt. Frische Produkte wie Softice sollten jedoch vor Ort verzehrt oder, falls für später gekauft, in einer Kühltasche mitgenommen werden. Vor dem Kauf kann das Ladenpersonal Sie beraten, welche Artikel empfindlich oder temperaturempfindlich sind.

Bereit zum Entdecken? Wählen Sie Ihre Mahlzeitenoption und buchen Sie

Jetzt buchen
 Buffet-MittagessenMittagessen nach eigener Wahl
KostenIm Paket inbegriffenIm Paket inbegriffen
Zeit im RestaurantFestgelegte DauerFlexibel
MenüauswahlFeste AuswahlZugang zum gesamten Menü
ErnährungswünscheVorab prüfenNach Wunsch bestellen
Risiko von WartezeitenZeitplan der GruppeIndividuelles Tempo

Vor der Buchung

Darf ich eigene Getränke und Snacks mitbringen?
Sie können gerne Getränke und Snacks mit an Bord bringen. Die Verfügbarkeit von Erfrischungen an den einzelnen Stopps variiert jedoch, daher sorgt eigene Verpflegung dafür, dass Sie sich den ganzen Tag über wohlfühlen.
Gibt es Zeit, Lavendel-Softeis zu probieren?
Der Reiseverlauf umfasst Stopps bei Farm Tomita und Shikisai No Oka, wo regionale Spezialitäten erhältlich sind. An jedem Ort haben Sie Zeit zur Erkundung, wobei der Zeitplan auf die gesamte Route abgestimmt ist.
Worin unterscheiden sich die Lunchpakete?
Ein Paket beinhaltet ein festes Menü in einem lokalen Restaurant; beim anderen können Sie Speisen selbstständig in Hofläden und Lokalen entlang der Route kaufen und frei wählen, was und wo Sie essen möchten.
Können vegetarische oder besondere Ernährungswünsche berücksichtigt werden?
Teilen Sie dem Veranstalter bei der Buchung alle Ernährungswünsche mit. Eine frühzeitige Mitteilung erleichtert die Berücksichtigung Ihrer Vorlieben, die Auswahl hängt jedoch vom gewählten Lunchpaket und dem Angebot des Restaurants ab.
Wo finde ich Toiletten?
An den wichtigsten Stopps gibt es Toiletten, darunter im lokalen Restaurant, bei Farm Tomita und Shikisai No Oka. Nutzen Sie diese am besten während der vorgesehenen Pausen und nicht zwischen den Stopps.
Welche Souvenirs gibt es nur auf den Höfen?
Farm Tomita und Shikisai No Oka führen exklusive Produkte wie Lavendelartikel, saisonale Blumen und regionale Konfitüren, die andernorts nicht erhältlich sind. Sie sind schöne Erinnerungsstücke aus der Region.
Kann man Melonen kaufen und essen?
Hokkaido-Melonen und andere saisonale Erzeugnisse werden in Hofläden entlang der Route verkauft. Ob Sie Zeit haben, diese zu genießen, hängt von Ihrem Paket und den Stopps ab. Planen Sie daher entsprechend.
Kann ich vegane oder Halal-Mahlzeiten anfragen?
Besondere Ernährungswünsche sollten bereits bei der Buchung mitgeteilt werden. Der Veranstalter stimmt sich mit dem Restaurant ab, um passende Optionen zu organisieren, kann deren Verfügbarkeit jedoch nicht für jede Ernährungsweise garantieren.
Was ist, wenn ich das Mittagessen separat kaufen möchte?
Mit der Option, das Mittagessen selbst zu kaufen, haben Sie an jedem Stopp Zugang zu Hofcafés und lokalen Geschäften. Die Auswahl reicht von unkomplizierter Hofküche bis zu regionalen Spezialitäten, die Sie jeweils selbst erwerben.
Gibt es zwischen den wichtigsten Orten Snackstopps?
Die Route verbindet sieben zentrale Ziele, zwischen denen Sie unterwegs sind. An den Stopps gibt es Essens- und Souvenirläden, doch nicht jeder Ort bietet die gleichen Einrichtungen. Decken Sie sich bei Bedarf auf den größeren Höfen ein.

Verfügbarkeit prüfen